Translation meaning & definition of the word "connected" into Greek language

adjective

1. Being joined in close association

• "Affiliated clubs"

• "All art schools whether independent or attached to universities"

synonym:
• affiliated
,
• attached
,
• connected

1. Ενταχθούν σε στενή συνεργασία

• "Συνδεδεμένοι σύλλογοι"

• "Όλες οι σχολές τέχνης είτε ανεξάρτητες είτε συνδεδεμένες με πανεπιστήμια"

συνώνυμο:
• συνδεδεμένοσ
,
• συνημμένοσ

2. Joined or linked together

synonym:
• connected

2. Ενωμένοι ή συνδεδεμένοι μεταξύ τους

συνώνυμο:
• συνδεδεμένοσ

3. Wired together to an alarm system

• "All the window alarms are connected"

synonym:
• connected

3. Ενσύρματα σε ένα σύστημα συναγερμού

• "Όλοι οι συναγερμοί παραθύρων είναι συνδεδεμένοι"

συνώνυμο:
• συνδεδεμένοσ

4. Plugged in

• "First check to see whether the appliance is connected"

synonym:
• connected

4. Συνδεδεμένος

• "Πρώτος έλεγχος για να δείτε αν η συσκευή είναι συνδεδεμένη"

συνώνυμο:
• συνδεδεμένοσ

5. Stored in, controlled by, or in direct communication with a central computer

synonym:
• machine-accessible
,
• connected

5. Αποθηκεύεται σε, ελέγχεται από ή σε άμεση επικοινωνία με έναν κεντρικό υπολογιστή

συνώνυμο:
• προσβάσιμοσ από μηχανές
,
• συνδεδεμένοσ

Examples of using

The parts are connected by an iron rod.

Τα μέρη συνδέονται με μια ράβδο σιδήρου.

The first time I ever connected to the Internet was in the country.

Η πρώτη φορά που συνδέθηκα με το διαδίκτυο ήταν στη χώρα.

Have they connected the radio antenna?

Έχετε συνδέσει την κεραία ραδιοφώνου?

He's connected with advertising in Los Angeles.

Συνδέεται με τη διαφήμιση στο Λος Άντζελες.

Mary hasn't connected her phone to the Internet yet.

Η Μαίρη δεν έχει συνδέσει το τηλέφωνό της στο διαδίκτυο ακόμα.

This is the first time I've ever connected to the Internet in the country.

Είναι η πρώτη φορά που συνδέομαι με το διαδίκτυο στη χώρα.

What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?

Πώς έμοιαζε η πειραματική οργάνωση? Τι συνδέεται με τι και πώς?

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano

Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα, σε αυτό το στάδιο της παγκόσμιας ιστορίας στην Αμερική, ως ανεξάρτητος Τύπος. Το ξέρεις και το ξέρω. Δεν υπάρχει κανείς από εσάς που τολμά να γράψει τις ειλικρινείς απόψεις σας, και αν το κάνατε, ξέρετε εκ των προτέρων ότι δεν θα. Πληρώνομαι εβδομαδιαία για τη διατήρηση των ειλικρινών απόψεών μου από το χαρτί με το οποίο είμαι συνδεδεμένος. Άλλοι από εσάς πληρώνονται παρόμοιους μισθούς για παρόμοια πράγματα, και όποιος από εσάς θα ήταν ανόητος να γράψει ειλικρινείς απόψεις θα ήταν έξω

It's the first time in my life I've felt so connected with someone.

Είναι η πρώτη φορά στη ζωή μου που ένιωσα τόσο συνδεδεμένη με κάποιον.

She is connected with that company.

Συνδέεται με την εταιρεία αυτή.

How is this connected to that?

Πώς συνδέεται αυτό με αυτό?

The two incidents are connected with each other.

Τα δύο περιστατικά συνδέονται μεταξύ τους.

The village is connected with our town by a bridge.

Το χωριό συνδέεται με την πόλη μας με μια γέφυρα.