Translation meaning & definition of the word "complain" into Greek language

verb

1. Express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

• "My mother complains all day"

• "She has a lot to kick about"

synonym:
• complain
,
• kick
,
• plain
,
• sound off
,
• quetch
,
• kvetch

1. Εκφράστε παράπονα, δυσαρέσκεια, δυσαρέσκεια ή δυστυχία

• "Η μητέρα μου παραπονιέται όλη μέρα"

• "Έχει πολλά να κλωτσήσει"

συνώνυμο:
• παραπονιέμαι
,
• παραδίνω
,
• απλός
,
• ακούγομαι
,
• κουέτσι
,
• κβέτσ

2. Make a formal accusation

• Bring a formal charge

• "The plaintiff's lawyer complained that he defendant had physically abused his client"

synonym:
• complain

2. Προβάλλω επίσημη κατηγορία

• Φέρτε επίσημη χρέωση

• "Ο δικηγόρος του ενάγοντος παραπονέθηκε ότι ο κατηγορούμενος είχε κακοποιήσει σωματικά τον πελάτη του"

συνώνυμο:
• παραπονιέμαι

Examples of using

They always complain.

Πάντα παραπονιούνται.

Tom is always the first one to complain.

Ο Τομ είναι πάντα ο πρώτος που παραπονιέται.

It won't do any good to complain to the police.

Δεν θα κάνει κανένα καλό να παραπονεθεί στην αστυνομία.

You complain compulsively.

Παραπονιέσαι υποχρεωτικά.

We have nothing to complain about.

Δεν έχουμε τίποτα να παραπονεθούμε.

You always complain about the weather.

Πάντα παραπονιέσαι για τον καιρό.

We complain about our neighbors.

Διαμαρτυρόμαστε για τους γείτονές μας.

"How are you doing?" "I can't complain."

"Πώς τα πάτε?" "Δεν μπορώ να παραπονεθώ."

"How are you?" "I can't complain."

"Πώς είσαι?" "Δεν μπορώ να παραπονεθώ."

Don't complain. You have to go.

Μην παραπονιέσαι. Πρέπει να φύγεις.

Don't complain.

Μην παραπονιέσαι.

Don't complain about that. You've asked for it.

Μην παραπονιέσαι για αυτό. Το έχετε ζητήσει.

We have nothing to complain of.

Δεν έχουμε τίποτα να παραπονεθούμε.

She does nothing but complain.

Δεν κάνει τίποτα άλλο παρά παραπονιέται.

They always complain.

Πάντα παραπονιούνται.

The food was terrible, but I did not complain.

Το φαγητό ήταν απαίσιο, αλλά δεν παραπονέθηκα.

If you complain further, I'm going to get really angry.

Αν παραπονεθείτε περαιτέρω, θα θυμώσω πολύ.

There are many people in the world who complain that they are too busy to read.

Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στον κόσμο που παραπονιούνται ότι είναι πολύ απασχολημένοι για να διαβάσουν.

People often complain about the weather.

Οι άνθρωποι συχνά παραπονιούνται για τον καιρό.

They often complain about the cost of living in Tokyo.

Συχνά διαμαρτύρονται για το κόστος ζωής στο Τόκιο.