Translation meaning & definition of the word "comment" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "σχόλιο" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Comment
[Σχόλιο]/kɑmɛnt/
noun
1. A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
- "From time to time she contributed a personal comment on his account"
- synonym:
- remark ,
- comment ,
- input
1. Μια δήλωση που εκφράζει μια προσωπική γνώμη ή πεποίθηση ή προσθέτει πληροφορίες
- "Από καιρό σε καιρό συνέβαλε ένα προσωπικό σχόλιο για το λογαριασμό του"
- συνώνυμο:
- παρατήρηση ,
- σχόλιο ,
- είσοδος
2. A written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material
- "He wrote an extended comment on the proposal"
- synonym:
- comment ,
- commentary
2. Μια γραπτή εξήγηση ή κριτική ή εικόνα που προστίθεται σε ένα βιβλίο ή άλλο κειμενικό υλικό
- "Έγραψε ένα εκτεταμένο σχόλιο για την πρόταση"
- συνώνυμο:
- σχόλιο ,
- σχόλια
3. A report (often malicious) about the behavior of other people
- "The divorce caused much gossip"
- synonym:
- gossip ,
- comment ,
- scuttlebutt
3. Μια αναφορά (πολύ συχνά κακόβουλο) για τη συμπεριφορά άλλων ανθρώπων
- "Το διαζύγιο προκάλεσε πολλά κουτσομπολιά"
- συνώνυμο:
- κουτσομπολιό ,
- σχόλιο ,
- παραλήρημα
verb
1. Make or write a comment on
- "He commented the paper of his colleague"
- synonym:
- comment ,
- notice ,
- remark ,
- point out
1. Κάντε ή γράψτε ένα σχόλιο
- "Σχόλησε το έγγραφο του συναδέλφου του"
- συνώνυμο:
- σχόλιο ,
- ειδοποίηση ,
- παρατήρηση ,
- επισημαίνω
2. Explain or interpret something
- synonym:
- comment
2. Εξηγήστε ή ερμηνεύστε κάτι
- συνώνυμο:
- σχόλιο
3. Provide interlinear explanations for words or phrases
- "He annotated on what his teacher had written"
- synonym:
- gloss ,
- comment ,
- annotate
3. Παρέχετε διαγραμμικές εξηγήσεις για λέξεις ή φράσεις
- "Σημείωσε τι είχε γράψει ο δάσκαλός του"
- συνώνυμο:
- γυαλιστερός ,
- σχόλιο ,
- σχολιασμένο
Examples of using
Thanks for the comment.
Ευχαριστώ για το σχόλιο.
I have no comment at this time.
Δεν έχω κανένα σχόλιο αυτή τη στιγμή.
I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.
Νομίζω ότι θέλατε να προσθέσετε μια μετάφραση της πρότασης όπου δημοσιεύσατε ένα σχόλιο. Για να μεταφράσετε μια πρόταση, απλά κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί.