Examples of using
You and Tom were childhood friends, right?
Εσείς και ο Τομ ήσασταν παιδικοί φίλοι, σωστά?
There's no doubt that Tom's childhood laid down the blueprint for the rest of his life.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η παιδική ηλικία του Τομ έθεσε το σχέδιο για το υπόλοιπο της ζωής του.
Love to one's native language is to be raised from childhood.
Η αγάπη για τη μητρική γλώσσα είναι να ανατραφεί από την παιδική ηλικία.
Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.
Οι υάκινθοι και το φρέσκο γρασίδι μου θυμίζουν την παιδική μου ηλικία.
This photograph reminds me of my childhood.
Αυτή η φωτογραφία μου θυμίζει την παιδική μου ηλικία.
Do you know anything about Tom's childhood?
Ξέρετε τίποτα για την παιδική ηλικία του Τομ?
She had a rough childhood.
Είχε μια δύσκολη παιδική ηλικία.
I frequently recall my happy childhood.
Θυμάμαι συχνά την ευτυχισμένη παιδική μου ηλικία.
Tom has known Mary since childhood.
Ο Τομ γνωρίζει τη Μαίρη από την παιδική του ηλικία.
Tom told Mary all about his childhood.
Ο Τομ είπε στη Μαίρη τα πάντα για την παιδική του ηλικία.
After my childhood, I was never sick again.
Μετά την παιδική μου ηλικία, δεν αρρώστησα ποτέ ξανά.
What colour do you associate with your childhood?
Τι χρώμα έχετε συνδέσει με την παιδική σας ηλικία?
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Ορισμένες μυρωδιές μπορούν εύκολα να προκαλέσουν παιδικές αναμνήσεις.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Τα εμβόλια βοηθούν στην πρόληψη των παιδικών ασθενειών.
While listening to songs in a what is supposed to be a foreign language such as Slovak, Macedonian, Slovenian, it warms your heart to hear words that you have known since childhood and that you can even understand whole phrases.
Ενώ ακούτε τραγούδια σε μια ξένη γλώσσα όπως τα Σλοβακικά, τα Μακεδονικά, τα Σλοβενικά, τα Σλοβενικά, ζεσταίνει την καρδιά σας για να ακούσετε λέξεις που γνωρίζατε από την παιδική ηλικία και ότι μπορείτε να καταλάβετε ολόκληρες.
It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases.
Ζεσταίνει την καρδιά σας όταν, ενώ ακούτε ένα τραγούδι σε ένα (φαινομενικά!) ξένη γλώσσα — Σλοβακική, Μακεδονική ή Σλοβενική — ακούτε λέξεις που γνωρίζετε από την παιδική σας ηλικία και καταλαβαίνετε ολόκληρες.
It warms your heart to, when listening to a song in a (seemingly!) foreign language like Slovak, Macedonian, Slovenian, hear words you have known since your childhood and even understand whole phrases.
Ζεσταίνει την καρδιά σας, όταν ακούτε ένα τραγούδι σε ένα (φαινομενικά!) ξένη γλώσσα όπως η Σλοβακική, η Μακεδονική, η Σλοβενική, ακούτε λέξεις που γνωρίζετε από την παιδική σας ηλικία και καταλαβαίνετε.
She had a happy childhood.
Είχε μια ευτυχισμένη παιδική ηλικία.
This picture reminds me of my childhood.
Αυτή η φωτογραφία μου θυμίζει την παιδική μου ηλικία.
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
Ο νεαρός Μάρτιν πέρασε μια αρκετά ήσυχη παιδική ηλικία στην Ατλάντα της Τζόρτζια.
