Translation of "checked" into Greek

Ελέγχθηκε

IPA : /ʧɛkt/

synonyms:

• checkered

This sentence needs to be checked by a native speaker.

Αυτή η πρόταση πρέπει να ελεγχθεί από έναν μητρικό ομιλητή.

Kate checked the tasks off of her to-do list.

Η Κέιτ έλεγξε τις εργασίες από τη λίστα υποχρεώσεών της.

I've checked the records.

Έχω ελέγξει τα αρχεία.

I haven't checked my messages yet this morning.

Δεν έχω ελέγξει τα μηνύματά μου ακόμα σήμερα το πρωί.

Tom checked his pants pockets.

Ο Τομ έλεγξε τις τσέπες του παντελονιού του.

When was the last time you checked your e-mail box?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που ελέγξατε το ηλεκτρονικό σας ταχυδρομείο;

Tom checked his wallet to see how much money he had.

Ο Τομ έλεγξε το πορτοφόλι του για να δει πόσα χρήματα είχε.

Tom checked to make sure the gas was turned off.

Ο Τομ έλεγξε για να βεβαιωθεί ότι το αέριο ήταν κλειστό.

Tom checked to make sure his gun was loaded.

Ο Τομ έλεγξε για να βεβαιωθεί ότι το όπλο του ήταν γεμάτο.

Tom checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep.

Ο Τομ έλεγξε για να βεβαιωθεί ότι όλες οι πόρτες ήταν κλειδωμένες πριν κοιμηθεί.

This sentence needs to be checked.

Αυτή η πρόταση πρέπει να ελεγχθεί.

I checked to make sure that he was still alive.

Έλεγξα για να βεβαιωθώ ότι ήταν ακόμα ζωντανός.

He checked the calculations again just to make sure.

Έλεγξε ξανά τους υπολογισμούς μόνο και μόνο για να σιγουρευτεί.

As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.

Καθώς έλεγξα την παράδοσή σας που έλαβα, βρήκα ότι περιελάμβανε ένα μπλουζάκι το οποίο δεν παρήγγειλα.

I checked every part according to the instruction book, but it did not run.

Έλεγξα κάθε εξάρτημα σύμφωνα με το βιβλίο οδηγιών, αλλά δεν έτρεξε.

He checked in at a good hotel.

Έκανε check in σε ένα καλό ξενοδοχείο.

We checked out of the hotel at ten.

Κάναμε έλεγχο από το ξενοδοχείο στις δέκα.

Have you checked the engine?

Έχεις ελέγξει τη μηχανή;

I've checked the records.

Έχω ελέγξει τα αρχεία.

I've checked the records.

Έχω ελέγξει τα αρχεία.