Tom thinks there's a good chance that Mary will say yes.
Ο Τομ πιστεύει ότι υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η Μαίρη να πει ναι.
Personally, I don't think Tom has a chance of winning.
Προσωπικά, δεν νομίζω ότι ο Τομ έχει πιθανότητες να κερδίσει.
There is a high chance of precipitation.
Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα βροχόπτωσης.
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.
Επέστρεψα, και είδα κάτω από τον ήλιο, ότι η φυλή δεν είναι για τους γρήγορους, ούτε η μάχη για τους δυνατούς, ούτε ακόμη ψωμί για τους σοφούς, ούτε ακόμη πλούτη για τους ανθρώπους με κατανόηση, ούτε ακόμη εύνοια για τους ανθρώπους με δεξιοτεχνί αλλά ο χρόνος και η τύχη συμβαίνουν σε όλους τους.
Tom never misses a chance to go to Boston.
Ο Τομ δεν χάνει ποτέ την ευκαιρία να πάει στη Βοστώνη.
Tom must be mad to take such a chance.
Ο Τομ πρέπει να είναι τρελός για να ρισκάρει.
Do we have any chance of winning?
Έχουμε καμιά πιθανότητα να κερδίσουμε;
As they say, you've got to strike while the iron's hot. You're not going to have another chance like this one.
Όπως λένε, πρέπει να χτυπήσεις όσο το σίδερο είναι ζεστό. Δεν πρόκειται να έχεις άλλη ευκαιρία σαν αυτή.
I'll take a chance.
Θα πάρω μια ευκαιρία.
I'm giving you a chance.
Σου δίνω μια ευκαιρία.
You won't get a second chance.
Δεν θα έχεις δεύτερη ευκαιρία.
Chess does not rely on chance.
Το σκάκι δεν βασίζεται στην τύχη.
Mary is dying for a chance to meet Tom.
Η Μαίρη πεθαίνει για μια ευκαιρία να γνωρίσει τον Τομ.
I'll give you one last chance.
Θα σου δώσω μια τελευταία ευκαιρία.
We met by chance the other day.
Γνωριστήκαμε τυχαία τις προάλλες.
I gave Tom a chance to work for me.
Έδωσα στον Τομ την ευκαιρία να δουλέψει για μένα.
I need another chance.
Χρειάζομαι άλλη μια ευκαιρία.
I missed my chance.
Έχασα την ευκαιρία μου.
I have to give Tom a chance.
Πρέπει να δώσω στον Τομ μια ευκαιρία.
And whoever thinks otherwise gets a chance to think about it for twelve years in the open air of the Siberian woods.
Και όποιος πιστεύει διαφορετικά έχει την ευκαιρία να το σκεφτεί για δώδεκα χρόνια στην ύπαιθρο του δάσους της Σιβηρίας.
> 