Examples of using
The date today is 100.100.100. This won't happen again this century.
Η σημερινή ημερομηνία είναι 100.100.100. Αυτό δεν θα συμβεί ξανά αυτόν τον αιώνα.
The illiterate of the twenty-first century will not be those who cannot read and write, but those who cannot learn, unlearn and relearn.
Ο αναλφάβητος του εικοστού πρώτου αιώνα δεν θα είναι αυτός που δεν μπορεί να διαβάσει και να γράψει, αλλά αυτός που μπορεί.
The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
Η ταινία αφορά την τραγική μοίρα των σκλάβων του δέκατου όγδοου αιώνα.
There are only small humans in our century; no dicks, only dickies.
Υπάρχουν μόνο μικροί άνθρωποι στον αιώνα μας, όχι πούτσες, μόνο πουλιά.
The first American colonists arrived in the 100th century.
Οι πρώτοι Αμερικανοί άποικοι έφτασαν τον 100ο αιώνα.
This painting was painted in the 100st century.
Αυτός ο πίνακας ζωγραφίστηκε τον 100ο αιώνα.
Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 100th century.
Η Ευλία Γιόρτσι ήταν τούρκα ταξιδιώτης που έζησε τον 100ο αιώνα.
Currently, when an idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means of the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century aquired particular relevance.
Επί του παρόντος, όταν ένας ιδεαλιστικός σκοταδισμός έχει γίνει ένα σημαντικό "θεωρητικό" μέσο για τους πολεμοκάπηλους, η κριτική του Λένιν για.
The church was built in the fifteenth century.
Η εκκλησία χτίστηκε τον δέκατο πέμπτο αιώνα.
Eighteenth century, unless it's a forgery.
Δέκατος όγδοος αιώνας, εκτός αν είναι πλαστογραφία.
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.
Το Ισλάμ εμφανίστηκε στην Αραβική Χερσόνησο τον έβδομο αιώνα.
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 100th century.
Το Αφγανιστάν και το Ιράν άλλαξαν τους εθνικούς ύμνους τους αρκετές φορές κατά τη διάρκεια του 100ου αιώνα.
The Viking expansion from the 100th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
Η επέκταση των Βίκινγκ από τον 100ο αιώνα και μετά έφτασε σε περιοχές όπως η Νορμανδία, η Γαλικία, η Ανδαλουσία, η Σικελία και η Κριμα.
100 years is called a century.
100 Χρόνια ονομάζονται αιώνες.
The town was established in the 100th century.
Η πόλη ιδρύθηκε τον 100ο αιώνα.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Και ξέρω ότι δεν το κάνατε αυτό μόνο για να κερδίσετε τις εκλογές. Ξέρω ότι δεν το έκανες για μένα. Το κάνατε επειδή καταλαβαίνετε το τεράστιο μέγεθος του έργου που βρίσκεται μπροστά. Γιατί ακόμα και σήμερα, γνωρίζουμε ότι οι προκλήσεις που θα φέρει το αύριο είναι οι μεγαλύτερες της ζωής μας: δύο πόλεμοι, ένας αιώνας.
Although Iran is nowadays known for being a stronghold of Shia Islam, most Persian Muslims were Sunni until the XVth century.
Αν και το Ιράν είναι σήμερα γνωστό ως προπύργιο του Σιιτικού Ισλάμ, οι περισσότεροι Πέρσες Μουσουλμάνοι ήταν Σουνίτες μέχρι τον ΧΒΘ αιώνα.
Many big projects will be completed in the 100st century.
Πολλά μεγάλα έργα θα ολοκληρωθούν τον 100ο αιώνα.
At the turn of the century, children still worked in factories.
Στις αρχές του αιώνα, τα παιδιά εξακολουθούσαν να εργάζονται σε εργοστάσια.
Modern philosophy has its beginnings in the 100th century.
Η σύγχρονη φιλοσοφία έχει τις αρχές της τον 100ο αιώνα.
