Translation meaning & definition of the word "careless" into Greek language

adjective

1. Marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness

• Not careful

• "Careless about her clothes"

• "Forgotten by some careless person"

• "A careless housekeeper"

• "Careless proofreading"

• "It was a careless mistake"

• "Hurt by a careless remark"

synonym:
• careless

1. Χαρακτηρίζεται από έλλειψη προσοχής ή εξέτασης ή προνοητικότητας ή διεξοδικότητας

• Όχι προσεκτικός

• "Απερίσκεπτη για τα ρούχα της"

• "Ξεχασμένος από κάποιον απρόσεκτο"

• "Απρόσεκτη οικονόμος"

• "Απρόσεκτη διόρθωση"

• "Ήταν ένα απρόσεκτο λάθος"

• "Πληγωμένος από μια απρόσεκτη παρατήρηση"

συνώνυμο:
• απρόσεκτοσ

2. Effortless and unstudied

• "An impression of careless elegance"

• "Danced with careless grace"

synonym:
• careless

2. Αβίαστος και αμείλικτος

• "Μια εντύπωση απρόσεκτης κομψότητας"

• "Χορεύεται με απρόσεκτη χάρη"

συνώνυμο:
• απρόσεκτοσ

3. (usually followed by `of') without due thought or consideration

• "Careless of the consequences"

• "Crushing the blooms with regardless tread"

synonym:
• careless(p)
,
• regardless

3. (συνήθως ακολουθείται από `) χωρίς τη δέουσα σκέψη ή εξέταση

• "Απαλλαγμένος από τις συνέπειες"

• "Βουρτσίζοντας τα άνθη με ανεξάρτητα πέλματα"

συνώνυμο:
• απρόσεκτος()<TAG1>
,
• ανεξάρτητα

Examples of using

Tom is careless in the performance of his duties.

Ο Τομ είναι απρόσεκτος στην εκτέλεση των καθηκόντων του.

Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.

Η ζωή είναι σαν ένα κουτί αγώνων - το να την αντιμετωπίζεις πολύ σοβαρά είναι ηλίθιο, ενώ το να είσαι απρόσεκτος.

I was careless.

Ήμουν απρόσεκτος.

She is careless about the way she dresses.

Είναι απρόσεκτη για τον τρόπο που ντύνεται.

She was punished for careless driving.

Τιμωρήθηκε για απρόσεκτη οδήγηση.

It was careless of you to lose the important documents.

Ήταν απρόσεκτο από εσάς να χάσετε τα σημαντικά έγγραφα.

He is such a careless boy that he often makes mistakes.

Είναι ένα τόσο απρόσεκτο αγόρι που συχνά κάνει λάθη.

He was careless in handling his pistol.

Ήταν απρόσεκτος στο χειρισμό του πιστολιού του.

It was careless of you to lose my car key.

Ήταν απρόσεκτος από εσάς να χάσετε το κλειδί του αυτοκινήτου μου.

You must answer for your careless conduct.

Πρέπει να απαντήσετε για την απρόσεκτη συμπεριφορά σας.

John is very careless about his clothes.

Ο Τζον είναι πολύ απρόσεκτος με τα ρούχα του.

The accident was due to careless driving.

Το ατύχημα οφείλεται σε απρόσεκτη οδήγηση.

The accident shows that he is careless about driving.

Το ατύχημα δείχνει ότι είναι απρόσεκτος στην οδήγηση.

How careless you are to forget such an important thing!

Πόσο απρόσεκτοι είστε να ξεχάσετε ένα τόσο σημαντικό πράγμα!

It was careless of you to miss the bus.

Ήταν απρόσεκτο να χάσετε το λεωφορείο.

It was careless of her to go out alone.

Ήταν απρόσεκτος από αυτήν να βγει μόνη της.

I was careless.

Ήμουν απρόσεκτος.