Translation meaning & definition of the word "burden" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "φορτίο" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Burden
[Μπέρντεν]/bərdən/
noun
1. An onerous or difficult concern
- "The burden of responsibility"
- "That's a load off my mind"
- synonym:
- burden ,
- load ,
- encumbrance ,
- incumbrance ,
- onus
1. Μια επαχθής ή δύσκολη ανησυχία
- "Το βάρος της ευθύνης"
- "Αυτό είναι ένα φορτίο από το μυαλό μου"
- συνώνυμο:
- επιβάρυνση ,
- φορτίο ,
- επιβίβαση ,
- επίκειμαι ,
- πόνοσ
2. Weight to be borne or conveyed
- synonym:
- load ,
- loading ,
- burden
2. Βάρος που πρέπει να βαρύνει ή να μεταφερθεί
- συνώνυμο:
- φορτίο ,
- φόρτωση ,
- επιβάρυνση
3. The central meaning or theme of a speech or literary work
- synonym:
- effect ,
- essence ,
- burden ,
- core ,
- gist
3. Η κεντρική έννοια ή το θέμα μιας ομιλίας ή λογοτεχνικού έργου
- συνώνυμο:
- επίδραση ,
- ουσία ,
- επιβάρυνση ,
- πυρήνας ,
- αναβολή
4. The central idea that is expanded in a document or discourse
- synonym:
- burden
4. Η κεντρική ιδέα που επεκτείνεται σε ένα έγγραφο ή λόγο
- συνώνυμο:
- επιβάρυνση
verb
1. Weight down with a load
- synonym:
- burden ,
- burthen ,
- weight ,
- weight down
1. Βάρος κάτω με ένα φορτίο
- συνώνυμο:
- επιβάρυνση ,
- επιτίθεμαι ,
- βάρος ,
- βάρος κάτω
2. Impose a task upon, assign a responsibility to
- "He charged her with cleaning up all the files over the weekend"
- synonym:
- charge ,
- saddle ,
- burden
2. Επιβάλλει μια εργασία σε, αναθέτει την ευθύνη να
- "Την χρέωσε για τον καθαρισμό όλων των αρχείων το σαββατοκύριακο"
- συνώνυμο:
- χρέωση ,
- σέλα ,
- επιβάρυνση
Examples of using
I am afraid I'll be a burden to you.
Φοβάμαι ότι θα είμαι ένα βάρος για σας.
He was a burden to his parents.
Ήταν βάρος για τους γονείς του.