Translation meaning & definition of the word "bright" into Greek language

adjective

1. Emitting or reflecting light readily or in large amounts

• "The sun was bright and hot"

• "A bright sunlit room"

synonym:
• bright

1. Εκπέμποντας ή αντανακλώντας το φως εύκολα ή σε μεγάλες ποσότητες

• "Ο ήλιος ήταν φωτεινός και ζεστός"

• "Ένα φωτεινό ηλιόλουστο δωμάτιο"

συνώνυμο:
• φωτεινός

2. Having striking color

• "Bright dress"

• "Brilliant tapestries"

• "A bird with vivid plumage"

synonym:
• bright
,
• brilliant
,
• vivid

2. Έχοντας εντυπωσιακό χρώμα

• "Φωτεινό φόρεμα"

• "Εξαιρετικές ταπετσαρίες"

• "Ένα πουλί με ζωηρό φτέρωμα"

συνώνυμο:
• φωτεινός
,
• λαμπρός
,
• ζωηρός

3. Characterized by quickness and ease in learning

• "Some children are brighter in one subject than another"

• "Smart children talk earlier than the average"

synonym:
• bright
,
• smart

3. Χαρακτηρίζεται από ταχύτητα και ευκολία στη μάθηση

• "Μερικά παιδιά είναι πιο φωτεινά στο ένα θέμα από το άλλο"

• "Τα έξυπνα παιδιά μιλούν νωρίτερα από το μέσο όρο"

συνώνυμο:
• φωτεινός
,
• έξυπνος

4. Having lots of light either natural or artificial

• "The room was bright and airy"

• "A stage bright with spotlights"

synonym:
• bright

4. Που έχει πολύ φως είτε φυσικό είτε τεχνητό

• "Το δωμάτιο ήταν φωτεινό και ευάερο"

• "Ένα στάδιο φωτεινό με προβολείς"

συνώνυμο:
• φωτεινός

5. Made smooth and bright by or as if by rubbing

• Reflecting a sheen or glow

• "Bright silver candlesticks"

• "A burnished brass knocker"

• "She brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves"

• "Rows of shining glasses"

• "Shiny black patents"

synonym:
• bright
,
• burnished
,
• lustrous
,
• shining
,
• shiny

5. Γίνεται ομαλός και φωτεινός από ή σαν το τρίψιμο

• Αντανακλώντας μια λάμψη ή μια λάμψη

• "Φωτεινά ασημένια κηροπήγια"

• "Ένας καμένος ορείχαλκος ρόπαλος"

• "Βούρτσισε τα μαλλιά της μέχρι που έπεσε σε λαμπερά κύματα σαμπουάν"

• "Λαμπερά γυαλιά"

• "Μικροσκοπικά μαύρα διπλώματα ευρεσιτεχνίας"

συνώνυμο:
• φωτεινός
,
• καμένοσ
,
• λαμπερός

6. Splendid

• "The bright stars of stage and screen"

• "A bright moment in history"

• "The bright pageantry of court"

synonym:
• bright

6. Υπέροχος

• "Τα φωτεινά αστέρια της σκηνής και της οθόνης"

• "Μια φωτεινή στιγμή στην ιστορία"

• "Η φωτεινή παραστατική του δικαστηρίου"

συνώνυμο:
• φωτεινός

7. Not made dim or less bright

• "Undimmed headlights"

• "Surprisingly the curtain started to rise while the houselights were still undimmed"

synonym:
• undimmed
,
• bright

7. Δεν γίνεται αμυδρό ή λιγότερο φωτεινό

• "Αναβαθμισμένοι προβολείς"

• "Παραδόξως η κουρτίνα άρχισε να αυξάνεται, ενώ οι φωτεινοί συνεχίζουν να είναι αδιαμφισβήτητοι"

συνώνυμο:
• απεριόριστοσ
,
• φωτεινός

8. Clear and sharp and ringing

• "The bright sound of the trumpet section"

• "The brilliant sound of the trumpets"

synonym:
• bright
,
• brilliant

8. Καθαρό και αιχμηρό και κουδούνισμα

• "Ο φωτεινός ήχος της τρομπέτας"

• "Ο λαμπρός ήχος των τρομπετών"

συνώνυμο:
• φωτεινός
,
• λαμπρός

9. Characterized by happiness or gladness

• "Bright faces"

• "All the world seems bright and gay"

synonym:
• bright

9. Χαρακτηρίζεται από ευτυχία ή χαρά

• "Φωτεινά πρόσωπα"

• "Όλος ο κόσμος φαίνεται φωτεινός και γκέι"

συνώνυμο:
• φωτεινός

10. Full or promise

• "Had a bright future in publishing"

• "The scandal threatened an abrupt end to a promising political career"

• "A hopeful new singer on broadway"

synonym:
• bright
,
• hopeful
,
• promising

10. Πλήρης ή υπόσχεση

• "Έχει ένα λαμπρό μέλλον στις εκδόσεις"

• "Το σκάνδαλο απείλησε ένα απότομο τέλος σε μια πολλά υποσχόμενη πολιτική σταδιοδρομία"

• "Ένας ελπιδοφόρος νέος τραγουδιστής στο μπρόντγουεϊ"

συνώνυμο:
• φωτεινός
,
• ελπιδοφόροσ
,
• πολλά

adverb

1. With brightness

• "The stars shone brilliantly"

• "The windows glowed jewel bright"

synonym:
• brilliantly
,
• brightly
,
• bright

1. Με φωτεινότητα

• "Τα αστέρια έλαμπαν λαμπρά"

• "Τα παράθυρα λάμπουν κόσμημα φωτεινό"

συνώνυμο:
• λαμπρά
,
• φωτεινός

Examples of using

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Μερικές φορές μια φωτεινή λέξη έρχεται ξαφνικά, χωρίς καμία αναζήτηση, από μόνη της.

Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only.

Μερικοί άνθρωποι, κοιτάζοντας τον φωτεινό Ήλιο, αναζητούν μόνο λεκέδες.

The room is very bright.

Το δωμάτιο είναι πολύ φωτεινό.

A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.

Πριν από λίγα δευτερόλεπτα ήμουν στην ύπαιθρο και το φωτεινό φως της ημέρας, και τώρα τα μάτια μου αρνούνται να με υπηρετήσουν.

The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.

Ο ουρανός ήταν τόσο έναστρος, τόσο φωτεινός που, κοιτάζοντάς τον, δεν μπορούσε να βοηθήσει να αναρωτηθεί κανείς αν θα ζούσε κάτω από.

It's too bright.

Είναι πολύ φωτεινό.

His cheeks were bright red.

Τα μάγουλά του ήταν έντονα κόκκινα.

Look on the bright side of things.

Κοιτάξτε τη φωτεινή πλευρά των πραγμάτων.

Always look on the bright side of life.

Να κοιτάζετε πάντα στη φωτεινή πλευρά της ζωής.

The sun is bright.

Ο ήλιος είναι φωτεινός.

I like bright colors.

Μου αρέσουν τα φωτεινά χρώματα.

The star is so bright that it can be seen with the naked eye.

Το αστέρι είναι τόσο φωτεινό που μπορεί να δει με γυμνό μάτι.

She blushed bright red.

Κοκκινίζει έντονο κόκκινο.

Mary wants to paint her car bright blue.

Η Μαίρη θέλει να ζωγραφίσει το αυτοκίνητό της φωτεινό μπλε.

They like to wear bright colors.

Τους αρέσει να φορούν φωτεινά χρώματα.

I see a bright future for you.

Βλέπω ένα λαμπρό μέλλον για σένα.

Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.

Παρεμπιπτόντως, ότι τα βράγχια των ψαριών είναι έντονα κόκκινα είναι επειδή συλλέγονται πολλά τριχοειδή αγγεία εκεί.

The moon was bright last night.

Το φεγγάρι ήταν φωτεινό χθες το βράδυ.

Soon the sky will become bright.

Σύντομα ο ουρανός θα γίνει φωτεινός.