Translation meaning & definition of the word "boy" into Greek language

noun

1. A youthful male person

• "The baby was a boy"

• "She made the boy brush his teeth every night"

• "Most soldiers are only boys in uniform"

synonym:
• male child
,
• boy

1. Ένα νεαρό αρσενικό άτομο

• "Το μωρό ήταν αγόρι"

• "Έβαλε το αγόρι να βουρτσίζει τα δόντια του κάθε βράδυ"

• "Οι περισσότεροι στρατιώτες είναι μόνο αγόρια με στολή"

συνώνυμο:
• αρσενικό παιδί
,
• αγόρι

2. A friendly informal reference to a grown man

• "He likes to play golf with the boys"

synonym:
• boy

2. Μια φιλική άτυπη αναφορά σε έναν ενήλικο άνδρα

• "Του αρέσει να παίζει γκολφ με τα παιδιά"

συνώνυμο:
• αγόρι

3. A male human offspring

• "Their son became a famous judge"

• "His boy is taller than he is"

synonym:
• son
,
• boy

3. Ένας αρσενικός ανθρώπινος απόγονος

• "Ο γιος τους έγινε διάσημος δικαστής"

• "Το αγόρι του είναι πιο ψηλό από ό, τι είναι"

συνώνυμο:
• γιος
,
• αγόρι

4. (ethnic slur) offensive and disparaging term for black man

• "Get out of my way, boy"

synonym:
• boy

4. (εθνικός προσβλητικός και υποτιμητικός όρος για τον μαύρο άνθρωπο

• "Φύγε από το δρόμο μου, αγόρι μου"

συνώνυμο:
• αγόρι

Examples of using

The boy is not tall.

Το παιδί δεν είναι ψηλό.

His mother discreetly kept an eye on the boy.

Η μητέρα του παρακολουθούσε διακριτικά το αγόρι.

Hell no, boy! That's not how you say 'spaghetti'! Take him away!

Κόλαση όχι, αγόρι! Δεν είναι αυτός ο τρόπος που λέτε μακαρόνια'! Πάρτε τον μακριά!

He's a boy, and she's a girl.

Είναι αγόρι και είναι κορίτσι.

You have a lot to learn, my boy.

Έχεις πολλά να μάθεις, παιδί μου.

My boy, this peace is what all true warriors strive for!

Αγόρι μου, αυτή η ειρήνη είναι αυτό για το οποίο όλοι οι αληθινοί πολεμιστές προσπαθούν!

The boy is speaking to his grandfather.

Το παιδί μιλάει στον παππού του.

The truck just missed hitting the boy in the street.

Το φορτηγό μόλις έχασε το χτύπημα του αγοριού στο δρόμο.

Who's that lame boy?

Ποιος είναι αυτό το κουτσό αγόρι?

Be a good boy.

Γίνε καλό παιδί.

The little boy grew very fast.

Το μικρό αγόρι μεγάλωσε πολύ γρήγορα.

I see a boy.

Βλέπω ένα αγόρι.

The grandfather asked the boy to bring him his cane.

Ο παππούς ζήτησε από το αγόρι να του φέρει το ζαχαροκάλαμό του.

Have you been fighting with the boy next door again?

Πάλεψες με το αγόρι που βρίσκεται δίπλα σου?

Tom is my boy.

Ο Τομ είναι το αγόρι μου.

The boy doesn't see the letter.

Το παιδί δεν βλέπει το γράμμα.

Be a good boy.

Γίνε καλό παιδί.

The little boy goes for a walk with his mother.

Το μικρό αγόρι πηγαίνει μια βόλτα με τη μητέρα του.