Translation meaning & definition of the word "book" into Greek language

noun

1. A written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

• "I am reading a good book on economics"

synonym:
• book

1. Ένα γραπτό έργο ή σύνθεση που έχει δημοσιευθεί (εκτυπωμένο σε σελίδες συνδεδεμένες μεταξύ τους)

• "Διαβάζω ένα καλό βιβλίο για τα οικονομικά"

συνώνυμο:
• βιβλίο

2. Physical objects consisting of a number of pages bound together

• "He used a large book as a doorstop"

synonym:
• book
,
• volume

2. Φυσικά αντικείμενα που αποτελούνται από έναν αριθμό σελίδων που συνδέονται μεταξύ τους

• "Χρησιμοποίησε ένα μεγάλο βιβλίο ως στάση πόρτας"

συνώνυμο:
• βιβλίο
,
• όγκος

3. A compilation of the known facts regarding something or someone

• "Al smith used to say, `let's look at the record'"

• "His name is in all the record books"

synonym:
• record
,
• record book
,
• book

3. Μια συλλογή των γνωστών γεγονότων σχετικά με κάτι ή κάποιον

• "Ο άλ σμιθ έλεγε: ας δούμε το ρεκόρ'"

• "Το όνομά του είναι σε όλα τα βιβλία του δίσκου"

συνώνυμο:
• εγγραφή
,
• βιβλίο εγγραφής
,
• βιβλίο

4. A written version of a play or other dramatic composition

• Used in preparing for a performance

synonym:
• script
,
• book
,
• playscript

4. Μια γραπτή εκδοχή ενός έργου ή άλλης δραματικής σύνθεσης

• Χρησιμοποιείται στην προετοιμασία για μια παράσταση

συνώνυμο:
• σενάριο
,
• βιβλίο
,
• παίκτησ

5. A record in which commercial accounts are recorded

• "They got a subpoena to examine our books"

synonym:
• ledger
,
• leger
,
• account book
,
• book of account
,
• book

5. Αρχείο στο οποίο καταγράφονται οι εμπορικοί λογαριασμοί

• "Πήραν μια κλήτευση για να εξετάσουν τα βιβλία μας"

συνώνυμο:
• πρωτοπόρος
,
• λαγκέρ
,
• βιβλίο λογαριασμού
,
• βιβλίο

6. A collection of playing cards satisfying the rules of a card game

synonym:
• book

6. Μια συλλογή από κάρτες που ικανοποιούν τους κανόνες ενός παιχνιδιού καρτών

συνώνυμο:
• βιβλίο

7. A collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made

• "They run things by the book around here"

synonym:
• book
,
• rule book

7. Συλλογή κανόνων ή προβλεπόμενων προτύπων βάσει των οποίων λαμβάνονται αποφάσεις

• "Τρέχουν τα πράγματα από το βιβλίο εδώ γύρω"

συνώνυμο:
• βιβλίο
,
• βιβλίο κανόνων

8. The sacred writings of islam revealed by god to the prophet muhammad during his life at mecca and medina

synonym:
• Koran
,
• Quran
,
• al-Qur'an
,
• Book

8. Τα ιερά γραπτά του ισλάμ αποκαλύφθηκαν από τον θεό στον προφήτη μωάμεθ κατά τη διάρκεια της ζωής του στη μέκκα και τη μεδίνα

συνώνυμο:
• Κοράνι
,
• αλ-Κουράν
,
• Βιβλίο

9. The sacred writings of the christian religions

• "He went to carry the word to the heathen"

synonym:
• Bible
,
• Christian Bible
,
• Book
,
• Good Book
,
• Holy Scripture
,
• Holy Writ
,
• Scripture
,
• Word of God
,
• Word

9. Τα ιερά γραπτά των χριστιανικών θρησκειών

• "Πήγε να μεταφέρει τον λόγο στους ειδωλολάτρες"

συνώνυμο:
• Βίβλος
,
• Χριστιανική Βίβλος
,
• Βιβλίο
,
• Καλό βιβλίο
,
• Αγία Γραφή
,
• Γραφή
,
• Λόγος του Θεού
,
• Λέξη

10. A major division of a long written composition

• "The book of isaiah"

synonym:
• book

10. Μια σημαντική διαίρεση μιας μακράς γραπτής σύνθεσης

• "Το βιβλίο του ησαΐα"

συνώνυμο:
• βιβλίο

11. A number of sheets (ticket or stamps etc.) bound together on one edge

• "He bought a book of stamps"

synonym:
• book

11. Μια σειρά από φύλλα (εισιτήριο ή γραμματόσημα κλπ.) συνδεδεμένα μεταξύ τους σε μια άκρη

• "Αγόρασε ένα βιβλίο από γραμματόσημα"

συνώνυμο:
• βιβλίο

verb

1. Engage for a performance

• "Her agent had booked her for several concerts in tokyo"

synonym:
• book

1. Εμπλακείτε σε μια παράσταση

• "Ο πράκτορας της την είχε κλείσει για αρκετές συναυλίες στο τόκιο"

συνώνυμο:
• βιβλίο

2. Arrange for and reserve (something for someone else) in advance

• "Reserve me a seat on a flight"

• "The agent booked tickets to the show for the whole family"

• "Please hold a table at maxim's"

synonym:
• reserve
,
• hold
,
• book

2. Κανονίστε και κάντε κράτηση (κάτι για κάποιον άλλο) εκ των προτέρων

• "Κρατήστε μου μια θέση σε μια πτήση"

• "Ο πράκτορας έκλεισε εισιτήρια για την εκπομπή για όλη την οικογένεια"

• "Παρακαλώ κρατήστε ένα τραπέζι στο μαξίμ"

συνώνυμο:
• αποθεματικό
,
• κρατώ
,
• βιβλίο

3. Record a charge in a police register

• "The policeman booked her when she tried to solicit a man"

synonym:
• book

3. Καταγράψτε μια κατηγορία σε ένα αστυνομικό μητρώο

• "Ο αστυνομικός την έκανε κράτηση όταν προσπάθησε να ζητήσει έναν άνδρα"

συνώνυμο:
• βιβλίο

4. Register in a hotel booker

synonym:
• book

4. Εγγραφείτε σε έναν βιβλιοπώλη ξενοδοχείων

συνώνυμο:
• βιβλίο

Examples of using

"Ganon made man in his image, and spoke to his creations: "You are my prisoners." Wait, what the hell is this..?" "It's a book." "I know a book if I see one, Sister Ipo. What book—" "Read the book!" "You goose."

"Ο Γκανόν έκανε τον άνθρωπο στην εικόνα του, και μίλησε στις δημιουργίες του: "Είσαι οι φυλακισμένοι μου." Περίμενε, τι στο διάολο είναι αυτό..?" "Είναι ένα βιβλίο." "Ξέρω ένα βιβλίο αν δω ένα, αδελφή Ίπο. Τι βιβλίο—" "Διαβάστε το βιβλίο!" "Θερίζεις."

Last time he told me he'd lend me that book the next day

Την τελευταία φορά μου είπε ότι θα μου δάνειζε αυτό το βιβλίο την επόμενη μέρα

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

Ελπίζω να σας αρέσει να διαβάζετε αυτό το βιβλίο όσο μου άρεσε να το γράφω.

I can refer you to a good book on this subject.

Μπορώ να σας παραπέμψω σε ένα καλό βιβλίο για το θέμα αυτό.

This book hasn't received the attention it deserves.

Αυτό το βιβλίο δεν έχει λάβει την προσοχή που του αξίζει.

That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading.

Αυτό είναι το αγαπημένο μου βιβλίο! Ειλικρινά! Το βιβλίο αξίζει να το διαβάσετε.

How to profit by this book as much as possible?

Πώς να επωφεληθείτε από αυτό το βιβλίο όσο το δυνατόν περισσότερο?

The movie is far worse than the book.

Η ταινία είναι πολύ χειρότερη από το βιβλίο.

I've read the book in one go.

Έχω διαβάσει το βιβλίο με μια κίνηση.

What I like in this book most is its wonderful quotes, especially in the first part.

Αυτό που μου αρέσει περισσότερο σε αυτό το βιβλίο είναι τα υπέροχα αποσπάσματά του, ειδικά στο πρώτο μέρος.

Lately I read the book that changed my insight into many things.

Τον τελευταίο καιρό διάβασα το βιβλίο που άλλαξε την εικόνα μου σε πολλά πράγματα.

If you want to get a long-drawn benefit from this book, don't think once skimming the cream is enough for that.

Αν θέλετε να πάρετε ένα μακροπρόθεσμο όφελος από αυτό το βιβλίο, μην σκεφτείτε ότι μόλις αφαιρέσετε την κρέμα είναι αρκετό γι 'αυτό.

How much does this book cost?

Πόσο κοστίζει αυτό το βιβλίο?

A page came out of a book.

Μια σελίδα βγήκε από ένα βιβλίο.

I want to write a book.

Θέλω να γράψω ένα βιβλίο.

This book is too boring for me.

Αυτό το βιβλίο είναι πολύ βαρετό για μένα.

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

Ενώ σκεφτόμουν αν θα έπρεπε να δεχτώ τέτοιες περίεργες συγγνώμες, ο Κουταμπάι πέρασε το βιβλίο και διάβασε δυνατά και εκφραστικά: "Ενώ σκεφτόμουν αν θα έπρεπε να δεχτώ τέτοιες περίεργες συγγνώμες, ο Κουταμπάι πέρασε το βιβλίο και διάβασε δυνατά και εκφραστικά: "Ε..." Ο Χολμς άρπαξε γρήγορα τον όγκο από τα χέρια του Κουταμπάι.

Put the book back in place.

Βάλτε το βιβλίο πίσω στη θέση του.

This book is ready to go to press.

Το βιβλίο είναι έτοιμο να πάει στον Τύπο.

May I have another book in place of this one?

Μπορώ να έχω άλλο ένα βιβλίο στη θέση του?