People talk sometimes of a bestial cruelty, but that's a great injustice and insult to the beasts; a beast can never be so cruel as a man, so artistically cruel. The tiger only tears and gnaws, that's all he can do. He would never think of nailing people by the ears, even if he were able to do it.
Οι άνθρωποι μιλούν μερικές φορές για μια κτηνώδη σκληρότητα, αλλά αυτό είναι μια μεγάλη αδικία και προσβολή για τα θηρί ένα θηρίο δεν μπορεί ποτέ να είναι τόσο σκληρό όσο ένας άνθρωπος, τόσο καλλιτεχνικά σκληρό. Ο τίγρης μόνο σκίζει και ροκανίζει, μόνο αυτό μπορεί να κάνει. Δεν θα σκεφτόταν ποτέ να καρφώσει τους ανθρώπους από τα αυτιά, ακόμα κι αν ήταν σε θέση να το κάνει.