Translation meaning & definition of the word "bank" into Greek language

noun

1. Sloping land (especially the slope beside a body of water)

• "They pulled the canoe up on the bank"

• "He sat on the bank of the river and watched the currents"

synonym:
• bank

1. Επικλινές έδαφος (ειδικά η πλαγιά δίπλα σε ένα υδάτινο σώμα)

• "Τράβηξαν το κανό στην όχθη"

• "Κάθισε στην όχθη του ποταμού και παρακολουθούσε τα ρεύματα"

συνώνυμο:
• τράπεζα

2. A financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities

• "He cashed a check at the bank"

• "That bank holds the mortgage on my home"

synonym:
• depository financial institution
,
• bank
,
• banking concern
,
• banking company

2. Χρηματοπιστωτικό ίδρυμα που δέχεται καταθέσεις και διοχετεύει τα χρήματα σε δανειοδοτικές δραστηριότητες

• "Εξαργύρωσε μια επιταγή στην τράπεζα"

• "Αυτή η τράπεζα κρατά την υποθήκη στο σπίτι μου"

συνώνυμο:
• χρηματοπιστωτικό ίδρυμα θεματοφύλακα
,
• τράπεζα
,
• τραπεζική ανησυχία
,
• τραπεζική εταιρεία

3. A long ridge or pile

• "A huge bank of earth"

synonym:
• bank

3. Μια μακριά κορυφογραμμή ή σωρός

• "Μια τεράστια όχθη γης"

συνώνυμο:
• τράπεζα

4. An arrangement of similar objects in a row or in tiers

• "He operated a bank of switches"

synonym:
• bank

4. Μια διάταξη παρόμοιων αντικειμένων σε μια σειρά ή σε βαθμίδες

• "Χειριζόταν μια τράπεζα διακοπτών"

συνώνυμο:
• τράπεζα

5. A supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)

synonym:
• bank

5. Προμήθεια ή απόθεμα που διατηρείται σε αποθεματικό για μελλοντική χρήση (ειδικά σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης)

συνώνυμο:
• τράπεζα

6. The funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games

• "He tried to break the bank at monte carlo"

synonym:
• bank

6. Τα κεφάλαια που κατέχει ένας οίκος τυχερών παιχνιδιών ή ο έμπορος σε ορισμένα παιχνίδια τζόγου

• "Προσπάθησε να σπάσει την τράπεζα στο μόντε κάρλο"

συνώνυμο:
• τράπεζα

7. A slope in the turn of a road or track

• The outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force

synonym:
• bank
,
• cant
,
• camber

7. Μια κλίση στη στροφή ενός δρόμου ή μιας διαδρομής

• Το εξωτερικό είναι υψηλότερο από το εσωτερικό για να μειωθούν οι επιπτώσεις της φυγόκεντρης δύναμης

συνώνυμο:
• τράπεζα
,
• δεν μπορώ
,
• κάμπινγκ

8. A container (usually with a slot in the top) for keeping money at home

• "The coin bank was empty"

synonym:
• savings bank
,
• coin bank
,
• money box
,
• bank

8. Ένα δοχείο (συνήθως με μια υποδοχή στην κορυφή) για τη διατήρηση χρημάτων στο σπίτι

• "Η τράπεζα νομισμάτων ήταν άδεια"

συνώνυμο:
• ταμιευτήριο
,
• τράπεζα νομισμάτων
,
• κουτί χρημάτων
,
• τράπεζα

9. A building in which the business of banking transacted

• "The bank is on the corner of nassau and witherspoon"

synonym:
• bank
,
• bank building

9. Ένα κτίριο στο οποίο συναλλάσσονταν οι δραστηριότητες των τραπεζών

• "Η τράπεζα βρίσκεται στη γωνία nassau και witherspoon"

συνώνυμο:
• τράπεζα
,
• κτίριο τράπεζας

10. A flight maneuver

• Aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning)

• "The plane went into a steep bank"

synonym:
• bank

10. Ένας ελιγμός πτήσης

• Το αεροσκάφος κατευθύνεται πλευρικά γύρω από τον διαμήκη άξονά του (ειδικά στη στροφή)

• "Το αεροπλάνο μπήκε σε μια απότομη όχθη"

συνώνυμο:
• τράπεζα

verb

1. Tip laterally

• "The pilot had to bank the aircraft"

synonym:
• bank

1. Αιχμή πλευρικά

• "Ο πιλότος έπρεπε να τραπεζώσει το αεροσκάφος"

συνώνυμο:
• τράπεζα

2. Enclose with a bank

• "Bank roads"

synonym:
• bank

2. Περικλείστε με μια τράπεζα

• "Τραπεζικοί δρόμοι"

συνώνυμο:
• τράπεζα

3. Do business with a bank or keep an account at a bank

• "Where do you bank in this town?"

synonym:
• bank

3. Κάντε συναλλαγές με μια τράπεζα ή κρατήστε έναν λογαριασμό σε μια τράπεζα

• "Πού κάνεις τράπεζα σε αυτή την πόλη;"

συνώνυμο:
• τράπεζα

4. Act as the banker in a game or in gambling

synonym:
• bank

4. Ενεργήστε ως τραπεζίτης σε ένα παιχνίδι ή στον τζόγο

συνώνυμο:
• τράπεζα

5. Be in the banking business

synonym:
• bank

5. Να είστε στην τραπεζική επιχείρηση

συνώνυμο:
• τράπεζα

6. Put into a bank account

• "She deposits her paycheck every month"

synonym:
• deposit
,
• bank

6. Τοποθετηθεί σε τραπεζικό λογαριασμό

• "Καταθέτει το μισθό της κάθε μήνα"

συνώνυμο:
• κατάθεση
,
• τράπεζα

7. Cover with ashes so to control the rate of burning

• "Bank a fire"

synonym:
• bank

7. Καλύψτε με στάχτη έτσι ώστε να ελέγξετε το ρυθμό καύσης

• "Τράπεζα μια φωτιά"

συνώνυμο:
• τράπεζα

8. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

8. Να έχετε εμπιστοσύνη ή πίστη σε

• "Μπορούμε να εμπιστευτούμε τον θεό"

• "Βασιστείτε στους φίλους σας"

• "Τράπεζα για την καλή σου εκπαίδευση"

• "Ορκίζομαι στις συνταγές της γιαγιάς μου"

συνώνυμο:
• εμπιστοσύνη
,
• ορκίζομαι
,
• βασίζομαι
,
• τράπεζα

Examples of using

I invested my money in a bank.

Επένδυσα τα λεφτά μου σε μια τράπεζα.

Tom has quite a lot of money in the bank.

Ο Τομ έχει πολλά χρήματα στην τράπεζα.

I pass the bank every day on the way to work.

Περνάω την τράπεζα κάθε μέρα στο δρόμο για τη δουλειά.

Where is the nearest bank?

Που είναι η κοντινότερη τράπεζα;

Most of the town lies on the right bank of the river.

Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης βρίσκεται στη δεξιά όχθη του ποταμού.

My husband and I have a joint bank account.

Ο σύζυγός μου και εγώ έχουμε έναν κοινό τραπεζικό λογαριασμό.

Is the bank open today?

Είναι ανοιχτή η τράπεζα σήμερα;

I still have to go to the bank.

πρέπει ακόμα να πάω στην τράπεζα.

I'm at the bank.

Είμαι στην τράπεζα.

I told Tom the bank was closed.

Είπα στον Τομ ότι η τράπεζα ήταν κλειστή.

We should deposit this money in a bank.

Θα πρέπει να καταθέσουμε αυτά τα χρήματα σε μια τράπεζα.

I wouldn't bank on it if I were you.

Δεν θα βασιζόμουν σε αυτό αν ήμουν στη θέση σου.

I' like to open a bank account.

Θα ήθελα να ανοίξω έναν τραπεζικό λογαριασμό.

I need to go get some money out of the bank.

Πρέπει να πάω να βγάλω μερικά χρήματα από την τράπεζα.

What's my bank balance this month?

Ποιο είναι το τραπεζικό μου υπόλοιπο αυτό το μήνα;

The bank refused to grant me the loan.

Η τράπεζα αρνήθηκε να μου χορηγήσει το δάνειο.

He entered the bank disguised as a guard.

Μπήκε στην τράπεζα μεταμφιεσμένος σε φύλακα.

Dad went to the bank because he was short of mоnеу.

Ο μπαμπάς πήγε στην τράπεζα γιατί του έλειπε το mоnеу.

Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray?

Πού είναι οι ράβδοι χρυσού που έπρεπε να βγάλεις από εκείνο το θησαυροφυλάκιο της τράπεζας με την Transmatter Ray σου;

The bank is not open on Saturdays.

Η τράπεζα δεν είναι ανοιχτή τα Σάββατα.