Translation meaning & definition of the word "balance" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "ισορροπία" στην ελληνική γλώσσα
Balance
[Ισορροπία]noun
1. A state of equilibrium
- synonym:
- balance
1. Μια κατάσταση ισορροπίας
- συνώνυμο:
- ισορροπία
2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account
- synonym:
- balance
2. Ισότητα μεταξύ των συνόλων των πιστωτικών και χρεωστικών πλευρών ενός λογαριασμού
- συνώνυμο:
- ισορροπία
3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)
- "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin
- synonym:
- proportion ,
- proportionality ,
- balance
3. Αρμονική διάταξη ή σχέση τμημάτων ή στοιχείων μέσα σε ένα σύνολο (α σε ένα σχεδιασμό)
- "Σε όλα τα τέλεια όμορφα αντικείμενα βρίσκεται η αντίθεση ενός μέρους σε ένα άλλο και μια αμοιβαία ισορροπία" - τζον ράσκιν
- συνώνυμο:
- αναλογία ,
- αναλογικότητα ,
- ισορροπία
4. Equality of distribution
- synonym:
- balance ,
- equilibrium ,
- equipoise ,
- counterbalance
4. Ισότητα διανομής
- συνώνυμο:
- ισορροπία ,
- αντιστάθμιση
5. Something left after other parts have been taken away
- "There was no remainder"
- "He threw away the rest"
- "He took what he wanted and i got the balance"
- synonym:
- remainder ,
- balance ,
- residual ,
- residue ,
- residuum ,
- rest
5. Κάτι που απέμεινε αφού αφαιρεθούν άλλα μέρη
- "Δεν υπήρχε υπόλοιπο"
- "Πέταξε τα υπόλοιπα"
- "Πήρε αυτό που ήθελε και πήρα την ισορροπία"
- συνώνυμο:
- υπόλοιπο ,
- ισορροπία ,
- υπολειμματικόσ ,
- υπόλειμμα ,
- κατάλοιπο ,
- ξεκουράζομαι
6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account
- synonym:
- balance
6. Η διαφορά μεταξύ των συνόλων των πιστωτικών και χρεωστικών πλευρών ενός λογαριασμού
- συνώνυμο:
- ισορροπία
7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra
- synonym:
- Libra ,
- Balance
7. (αστρολογία) ένα άτομο που γεννιέται ενώ ο ήλιος είναι στο ζυγό
- συνώνυμο:
- Ζυγός ,
- Ισορροπία
8. The seventh sign of the zodiac
- The sun is in this sign from about september 23 to october 22
- synonym:
- Libra ,
- Libra the Balance ,
- Balance ,
- Libra the Scales
8. Το έβδομο σημάδι του ζωδιακού κύκλου
- Ο ήλιος βρίσκεται σε αυτό το σημάδι από περίπου 23 σεπτεμβρίου έως 22 οκτωβρίου
- συνώνυμο:
- Ζυγός ,
- Ζυγός η ισορροπία ,
- Ισορροπία ,
- Ζυγός οι Κλίμακες
9. (mathematics) an attribute of a shape or relation
- Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
- synonym:
- symmetry ,
- symmetricalness ,
- correspondence ,
- balance
9. ( μαθηματικά) ένα χαρακτηριστικό ενός σχήματος ή μιας σχέσης
- Ακριβής αντανάκλαση της μορφής στις αντίθετες πλευρές μιας διαχωριστικής γραμμής ή επίπεδο
- συνώνυμο:
- συμμετρία ,
- συμμετρικότητα ,
- αλληλογραφία ,
- ισορροπία
10. A weight that balances another weight
- synonym:
- counterweight ,
- counterbalance ,
- counterpoise ,
- balance ,
- equalizer ,
- equaliser
10. Ένα βάρος που εξισορροπεί ένα άλλο βάρος
- συνώνυμο:
- αντίβαρο ,
- αντιστάθμιση ,
- ισορροπία ,
- ισοσταθμιστήσ
11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine
- Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
- synonym:
- balance wheel ,
- balance
11. Ένας τροχός που ρυθμίζει το ρυθμό κίνησης σε μια μηχανή
- Ειδικά ένας τροχός που ταλαντεύεται από το ελατήριο των μαλλιών ενός ρολογιού για να ρυθμίσει το ρυθμό του
- συνώνυμο:
- τροχός ισορροπίας ,
- ισορροπία
12. A scale for weighing
- Depends on pull of gravity
- synonym:
- balance
12. Μια κλίμακα για τη ζύγιση
- Εξαρτάται από την έλξη της βαρύτητας
- συνώνυμο:
- ισορροπία
verb
1. Bring into balance or equilibrium
- "She has to balance work and her domestic duties"
- "Balance the two weights"
- synonym:
- balance ,
- equilibrate ,
- equilibrize ,
- equilibrise
1. Φέρτε σε ισορροπία ή ισορροπία
- "Πρέπει να εξισορροπήσει την εργασία και τα εσωτερικά της καθήκοντα"
- "Ισορροπήστε τα δύο βάρη"
- συνώνυμο:
- ισορροπία ,
- ισορροπώ
2. Compute credits and debits of an account
- synonym:
- balance
2. Υπολογίστε πιστώσεις και χρεώσεις ενός λογαριασμού
- συνώνυμο:
- ισορροπία
3. Hold or carry in equilibrium
- synonym:
- poise ,
- balance
3. Κρατήστε ή μεταφέρετε σε ισορροπία
- συνώνυμο:
- ενδυμασία ,
- ισορροπία
4. Be in equilibrium
- "He was balancing on one foot"
- synonym:
- balance
4. Είμαι σε ισορροπία
- "Εξισορροπούσε με το ένα πόδι"
- συνώνυμο:
- ισορροπία