Translation meaning & definition of the word "bag" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "τσάντα" στην ελληνική γλώσσα
Bag
[Τσάντα]noun
1. A flexible container with a single opening
- "He stuffed his laundry into a large bag"
- synonym:
- bag
1. Ένα εύκαμπτο δοχείο με ένα μόνο άνοιγμα
- "Έβαλε τα ρούχα του σε μια μεγάλη τσάντα"
- συνώνυμο:
- τσάντα
2. The quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
- "His bag included two deer"
- synonym:
- bag
2. Η ποσότητα του παιχνιδιού που λαμβάνεται σε μια συγκεκριμένη περίοδο (συνήθως από ένα άτομο)
- "Η τσάντα του περιλάμβανε δύο ελάφια"
- συνώνυμο:
- τσάντα
3. A place that the runner must touch before scoring
- "He scrambled to get back to the bag"
- synonym:
- base ,
- bag
3. Ένα μέρος που ο δρομέας πρέπει να αγγίξει πριν βαθμολογήσει
- "Κρέμασε για να επιστρέψει στην τσάντα"
- συνώνυμο:
- βάση ,
- τσάντα
4. A container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)
- "She reached into her bag and found a comb"
- synonym:
- bag ,
- handbag ,
- pocketbook ,
- purse
4. Ένα δοχείο που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά χρημάτων και μικρών προσωπικών αντικειμένων ή αξεσουάρ ( ειδικά από γυναίκες)
- "Έφτασε στην τσάντα της και βρήκε μια χτένα"
- συνώνυμο:
- τσάντα ,
- βιβλίο τσέπησ ,
- πορτοφόλι
5. The quantity that a bag will hold
- "He ate a large bag of popcorn"
- synonym:
- bag ,
- bagful
5. Η ποσότητα που θα κρατήσει μια τσάντα
- "Έφαγε μια μεγάλη τσάντα από ποπ κορν"
- συνώνυμο:
- τσάντα ,
- τσαντάκι
6. A portable rectangular container for carrying clothes
- "He carried his small bag onto the plane with him"
- synonym:
- bag ,
- traveling bag ,
- travelling bag ,
- grip ,
- suitcase
6. Ένα φορητό ορθογώνιο δοχείο για τη μεταφορά ρούχων
- "Μετέφερε τη μικρή τσάντα του στο αεροπλάνο μαζί του"
- συνώνυμο:
- τσάντα ,
- τσάντα ταξιδιού ,
- ταξιδιωτική τσάντα ,
- λαβή ,
- βαλίτσα
7. An ugly or ill-tempered woman
- "He was romancing the old bag for her money"
- synonym:
- bag ,
- old bag
7. Μια άσχημη ή κακομεταχειρισμένη γυναίκα
- "Φώναζε την παλιά τσάντα για τα χρήματά της"
- συνώνυμο:
- τσάντα ,
- παλιά τσάντα
8. Mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
- synonym:
- udder ,
- bag
8. Μαστικός αδένας των βοοειδών (κόβια και πρόβατα και αίγες)
- συνώνυμο:
- παραλήπτησ ,
- τσάντα
9. An activity that you like or at which you are superior
- "Chemistry is not my cup of tea"
- "His bag now is learning to play golf"
- "Marriage was scarcely his dish"
- synonym:
- cup of tea ,
- bag ,
- dish
9. Μια δραστηριότητα που σας αρέσει ή στην οποία είστε ανώτεροι
- "Η χημεία δεν είναι το φλιτζάνι μου"
- "Η τσάντα του τώρα μαθαίνει να παίζει γκολφ"
- "Ο γάμος δεν ήταν το πιάτο του"
- συνώνυμο:
- φλιτζάνι τσάι ,
- τσάντα ,
- πιάτο
verb
1. Capture or kill, as in hunting
- "Bag a few pheasants"
- synonym:
- bag
1. Αιχμαλωτίστε ή σκοτώστε, όπως στο κυνήγι
- "Τσάντα μερικούς φασιανούς"
- συνώνυμο:
- τσάντα
2. Hang loosely, like an empty bag
- synonym:
- bag
2. Κρεμάστε χαλαρά, σαν μια άδεια τσάντα
- συνώνυμο:
- τσάντα
3. Bulge out
- Form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge
- synonym:
- bulge ,
- bag
3. Εξαπλώνω
- Σχηματίστε μια διόγκωση προς τα έξω, ή να είναι τόσο πλήρης ώστε να φαίνεται να διογκώνεται
- συνώνυμο:
- διόγκωση ,
- τσάντα
4. Take unlawfully
- synonym:
- bag
4. Παράνομα
- συνώνυμο:
- τσέπη ,
- τσάντα
5. Put into a bag
- "The supermarket clerk bagged the groceries"
- synonym:
- bag
5. Βάλτε σε μια τσάντα
- "Ο υπάλληλος του σούπερ μάρκετ τσάνταρε τα παντοπωλεία"
- συνώνυμο:
- τσάντα