Translation of "attain" into Greek

Επιτυγχάνεται

IPA : /əten/

synonyms:

• reach,
• hit,
• discover,
• strike,
• accomplish,
• achieve,
• gain

One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education.

Μια μέρα, όλα τα παιδιά στη Μαλαισία θα έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν άριστη εκπαίδευση.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Τώρα είναι αλήθεια ότι πιστεύω ότι αυτή η χώρα ακολουθεί μια επικίνδυνη τάση όταν επιτρέπει έναν πολύ μεγάλο βαθμό συγκέντρωσης των κυβερνητικών λειτουργιών. Αντιτίθεμαι σε αυτό το — σε ορισμένες περιπτώσεις ο αγώνας είναι μάλλον απελπισμένος. Αλλά για να επιτευχθεί οποιαδήποτε επιτυχία είναι ξεκάθαρο ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν μπορεί να αποφύγει ή να ξεφύγει από ευθύνες που η μάζα του λαού πιστεύει ακράδαντα ότι πρέπει να αναλάβει. Οι πολιτικές διαδικασίες της χώρας μας είναι τέτοιες που αν δεν εφαρμοστεί κανόνας λογικής σε αυτή την προσπάθεια, η,

Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.

Όλοι προσπαθούν για αποτελεσματικότητα, αλλά λίγοι φαίνεται να την επιτυγχάνουν.

I have to attain my purpose at all costs.

Πρέπει να πετύχω τον σκοπό μου με κάθε κόστος.