Translation meaning & definition of the word "assure" into Greek language

verb

1. Make certain of

• "This nest egg will ensure a nice retirement for us"

• "Preparation will guarantee success!"

synonym:
• guarantee
,
• ensure
,
• insure
,
• assure
,
• secure

1. Βεβαιώνομαι

• "Αυτό το αυγό φωλιών θα εξασφαλίσει μια ωραία συνταξιοδότηση για μας"

• "Η προετοιμασία θα εγγυηθεί την επιτυχία!"

συνώνυμο:
• εγγύηση
,
• διασφαλίζω
,
• ασφαλίζω
,
• βεβαιώ

2. Inform positively and with certainty and confidence

• "I tell you that man is a crook!"

synonym:
• assure
,
• tell

2. Ενημερώστε θετικά και με βεβαιότητα και εμπιστοσύνη

• "Σας λέω ότι ο άνθρωπος είναι απατεώνας!"

συνώνυμο:
• βεβαιώ
,
• λέω

3. Assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence

• "I assured him that traveling to cambodia was safe"

synonym:
• assure

3. Διαβεβαιώστε κάποιον για την αλήθεια κάτι με την πρόθεση να δώσει στον ακροατή εμπιστοσύνη

• "Τον διαβεβαίωσα ότι το ταξίδι στην καμπότζη ήταν ασφαλές"

συνώνυμο:
• βεβαιώ

4. Be careful or certain to do something

• Make certain of something

• "He verified that the valves were closed"

• "See that the curtains are closed"

• "Control the quality of the product"

synonym:
• see
,
• check
,
• insure
,
• see to it
,
• ensure
,
• control
,
• ascertain
,
• assure

4. Να είστε προσεκτικοί ή σίγουροι ότι θα κάνετε κάτι

• Βεβαιωθείτε για κάτι

• "Επαλήθευσε ότι οι βαλβίδες ήταν κλειστές"

• "Δείτε ότι οι κουρτίνες είναι κλειστές"

• "Ελέγξτε την ποιότητα του προϊόντος"

συνώνυμο:
• βλέπω
,
• ελέγχω
,
• ασφαλίζω
,
• δείτε το
,
• διασφαλίζω
,
• έλεγχος
,
• διαπιστώνω
,
• βεβαιώ

5. Cause to feel sure

• Give reassurance to

• "The airline tried to reassure the customers that the planes were safe"

synonym:
• reassure
,
• assure

5. Επειδή νιώθεις σίγουρος

• Εξασφαλίζω

• "Η αεροπορική εταιρεία προσπάθησε να καθησυχάσει τους πελάτες ότι τα αεροπλάνα ήταν ασφαλή"

συνώνυμο:
• καθησυχάζω
,
• βεβαιώ

6. Make a promise or commitment

synonym:
• promise
,
• assure

6. Κάντε μια υπόσχεση ή δέσμευση

συνώνυμο:
• υπόσχεση
,
• βεβαιώ

Examples of using

I assure you that I'm completely content with my brain.

Σας διαβεβαιώνω ότι είμαι απόλυτα ικανοποιημένος με τον εγκέφαλό μου.

I can assure you that you are wrong.

Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι κάνετε λάθος.

I assure you that I won't be late.

Σας διαβεβαιώνω ότι δεν θα αργήσω.

I can assure you that honesty pays in the long run.

Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι η ειλικρίνεια πληρώνει μακροπρόθεσμα.

I assure you that an error like this will never happen again.

Σας διαβεβαιώνω ότι ένα τέτοιο λάθος δεν θα ξανασυμβεί ποτέ.

Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.

Πάρτε το εύκολο. Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι όλα θα πάνε καλά.

I assure you that I won't be late.

Σας διαβεβαιώνω ότι δεν θα αργήσω.