Translation meaning & definition of the word "arrangement" into Greek language

noun

1. The thing arranged or agreed to

• "They made arrangements to meet in chicago"

synonym:
• agreement
,
• arrangement

1. Το πράγμα κανόνισε ή συμφώνησε να

• "Κανόνισαν να συναντηθούν στο σικάγο"

συνώνυμο:
• συμφωνία
,
• διαταξη

2. An orderly grouping (of things or persons) considered as a unit

• The result of arranging

• "A flower arrangement"

synonym:
• arrangement

2. Μια τακτική ομαδοποίηση (πραγμάτων ή προσώπων) που θεωρείται μονάδα

• Το αποτέλεσμα της διευθέτησης

• "Μια σύνθεση λουλουδιών"

συνώνυμο:
• διαταξη

3. An organized structure for arranging or classifying

• "He changed the arrangement of the topics"

• "The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"

• "He tried to understand their system of classification"

synonym:
• arrangement
,
• organization
,
• organisation
,
• system

3. Μια οργανωμένη δομή για την οργάνωση ή την ταξινόμηση

• "Άλλαξε τη διάταξη των θεμάτων"

• "Τα γεγονότα ήταν γνωστά, αλλά στην οργάνωσή τους ήταν πρωτότυπος"

• "Προσπάθησε να κατανοήσει το σύστημα ταξινόμησής τους"

συνώνυμο:
• διαταξη
,
• οργάνωση
,
• σύστημα

4. The spatial property of the way in which something is placed

• "The arrangement of the furniture"

• "The placement of the chairs"

synonym:
• placement
,
• arrangement

4. Η χωρική ιδιότητα του τρόπου με τον οποίο τοποθετείται κάτι

• "Η διάταξη των επίπλων"

• "Η τοποθέτηση των καρεκλών"

συνώνυμο:
• τοποθέτηση
,
• διαταξη

5. A piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments

synonym:
• musical arrangement
,
• arrangement

5. Ένα μουσικό κομμάτι που έχει προσαρμοστεί για ερμηνεία από ένα συγκεκριμένο σύνολο φωνών ή οργάνων

συνώνυμο:
• μουσική διασκευή
,
• διαταξη

6. The act of arranging and adapting a piece of music

synonym:
• arrangement
,
• arranging
,
• transcription

6. Η πράξη της διασκευής και προσαρμογής ενός μουσικού κομματιού

συνώνυμο:
• διαταξη
,
• τακτοποιώντας
,
• μεταγραφή

Examples of using

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Άλλαξα τη διάταξη των επίπλων στο δωμάτιό μου.

It was a satisfactory arrangement for fifteen years.

Ήταν μια ικανοποιητική ρύθμιση για δεκαπέντε χρόνια.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Άλλαξα τη διάταξη των επίπλων στο δωμάτιό μου.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Άλλαξα τη διάταξη των επίπλων στο δωμάτιό μου.