Translation meaning & definition of the word "arouse" into Greek language
Μεταφραστική έννοια και ορισμός της λέξης "αστείο" στην ελληνική γλώσσα
English⟶Greek
Arouse
[Διεγείρω]/əraʊz/
verb
1. Call forth (emotions, feelings, and responses)
- "Arouse pity"
- "Raise a smile"
- "Evoke sympathy"
- synonym:
- arouse ,
- elicit ,
- enkindle ,
- kindle ,
- evoke ,
- fire ,
- raise ,
- provoke
1. Καλέστε τις (εμφανίσεις, τα συναισθήματα και τις απαντήσεις)
- "Λυπημένος στο σπίτι"
- "Ανοίξτε ένα χαμόγελο"
- "Αποκαλύψτε συμπάθεια"
- συνώνυμο:
- ξυπνάω ,
- αποσπώ ,
- εξευγενίζω ,
- ανάβω ,
- προκαλώ ,
- φωτιά ,
- αυξάνω
2. Stop sleeping
- "She woke up to the sound of the alarm clock"
- synonym:
- wake up ,
- awake ,
- arouse ,
- awaken ,
- wake ,
- come alive ,
- waken
2. Σταματήστε να κοιμάστε
- "Ξύπνησε με τον ήχο του ξυπνητηριού"
- συνώνυμο:
- ξύπνημα ,
- ξύπνιος ,
- ξυπνάω ,
- ζωντανεύω ,
- ξυπνώ
3. Summon into action or bring into existence, often as if by magic
- "Raise the specter of unemployment"
- "He conjured wild birds in the air"
- "Call down the spirits from the mountain"
- synonym:
- raise ,
- conjure ,
- conjure up ,
- invoke ,
- evoke ,
- stir ,
- call down ,
- arouse ,
- bring up ,
- put forward ,
- call forth
3. Επικαλεστείτε σε δράση ή φέρτε σε ύπαρξη, συχνά σαν μαγικά
- "Αύξηση του φαντάσματος της ανεργίας"
- "Προκάλεσε άγρια πουλιά στον αέρα"
- "Καλέστε τα πνεύματα από το βουνό"
- συνώνυμο:
- αυξάνω ,
- περιβάλλω ,
- επινοώ ,
- επικαλούμαι ,
- προκαλώ ,
- ανακατεύω ,
- καλώ ,
- ξυπνάω ,
- αναφέρομαι ,
- προωθώ
4. Cause to be alert and energetic
- "Coffee and tea stimulate me"
- "This herbal infusion doesn't stimulate"
- synonym:
- stimulate ,
- arouse ,
- brace ,
- energize ,
- energise ,
- perk up
4. Αιτία να είναι σε εγρήγορση και ενεργητικός
- "Ο καφές και το τσάι με τονώνουν"
- "Αυτή η φυτική έγχυση δεν διεγείρει"
- συνώνυμο:
- τονώνω ,
- ξυπνάω ,
- στήριγμα ,
- ενεργοποιώ ,
- ανεβαίνω
5. Cause to become awake or conscious
- "He was roused by the drunken men in the street"
- "Please wake me at 6 am."
- synonym:
- awaken ,
- wake ,
- waken ,
- rouse ,
- wake up ,
- arouse
5. Αιτία να γίνει ξύπνιος ή συνειδητός
- "Ήταν ξυπνημένος από τους μεθυσμένους άνδρες στο δρόμο"
- "Σε παρακαλώ ξύπνα με στις 6 πμ."
- συνώνυμο:
- ξυπνάω ,
- ξύπνημα ,
- ξυπνώ ,
- παλιάνθρωποσ
6. To begin moving, "as the thunder started the sleeping children began to stir"
- synonym:
- arouse ,
- stir
6. Για να αρχίσει να κινείται, "καθώς η βροντή άρχισε να κοιμάται τα παιδιά άρχισαν να ανακατεύουν"
- συνώνυμο:
- ξυπνάω ,
- ανακατεύω
7. Stimulate sexually
- "This movie usually arouses the male audience"
- synonym:
- arouse ,
- sex ,
- excite ,
- turn on ,
- wind up
7. Τονώνει σεξουαλικά
- "Αυτή η ταινία συνήθως προκαλεί το αρσενικό κοινό"
- συνώνυμο:
- ξυπνάω ,
- σεξ ,
- ενθουσιάζω ,
- ενεργοποιώ ,
- τελειώνω