Translation meaning & definition of the word "apparently" into Greek language

adverb

1. From appearances alone

• "Irrigation often produces bumper crops from apparently desert land"

• "The child is seemingly healthy but the doctor is concerned"

• "Had been ostensibly frank as to his purpose while really concealing it"-thomas hardy

• "On the face of it the problem seems minor"

synonym:
• apparently
,
• seemingly
,
• ostensibly
,
• on the face of it

1. Από την εμφάνιση και μόνο

• "Η αεροπορία συχνά παράγει προφυλακτήρες από την προφανώς ερημική γη"

• "Το παιδί είναι φαινομενικά υγιές, αλλά ο γιατρός ανησυχεί"

• "Φαινομενικά ήταν ειλικρινής ως προς το σκοπό του, ενώ πραγματικά τον έκρυβε"-θωμά χάρντι

• "Μπροστά του το πρόβλημα φαίνεται μικρό"

συνώνυμο:
• προφανώς
,
• φαινομενικά
,
• στο πρόσωπό του

2. Unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly')

• "The answer is obviously wrong"

• "She was in bed and evidently in great pain"

• "He was manifestly too important to leave off the guest list"

• "It is all patently nonsense"

• "She has apparently been living here for some time"

• "I thought he owned the property, but apparently not"

• "You are plainly wrong"

• "He is plain stubborn"

synonym:
• obviously
,
• evidently
,
• manifestly
,
• patently
,
• apparently
,
• plainly
,
• plain

2. Αδιαμφισβήτητα (`πλαΐνη χρησιμοποιείται συχνά ανεπίσημα για `απλά')

• "Η απάντηση είναι προφανώς λάθος"

• "Ήταν στο κρεβάτι και προφανώς με μεγάλο πόνο"

• "Προφανώς ήταν πολύ σημαντικός για να αφήσει τη λίστα των καλεσμένων"

• "Είναι όλα ανοησίες"

• "Προφανώς ζει εδώ για αρκετό καιρό"

• "Νόμιζα ότι είχε την ιδιοκτησία, αλλά προφανώς όχι"

• "Κάνεις λάθος"

• "Είναι απλά πεισματάρης"

συνώνυμο:
• προφανώς
,
• πεισματικά
,
• απλά
,
• απλός

Examples of using

He apparently dates a Japanese girl called Tatoeba.

Προφανώς χρονολογεί ένα ιαπωνικό κορίτσι που ονομάζεται Τατίμπα.