Translation meaning & definition of the word "anyhow" into Greek language

adverb

1. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

• "Anyhow, he is dead now"

• "I think they're asleep

• Anyhow, they're quiet"

• "I don't know what happened to it

• Anyway, it's gone"

• "Anyway, there is another factor to consider"

• "I don't know how it started

• In any case, there was a brief scuffle"

• "In any event, the government faced a serious protest"

• "But at any rate he got a knighthood for it"

synonym:
• anyhow
,
• anyway
,
• anyways
,
• in any case
,
• at any rate
,
• in any event

1. Χρησιμοποιείται για να υποδείξει ότι μια δήλωση εξηγεί ή υποστηρίζει μια προηγούμενη δήλωση

• "Παντού, είναι νεκρός τώρα"

• "Νομίζω ότι κοιμούνται

• Εν πάση περιπτώσει, είναι ήσυχα"

• "Δεν ξέρω τι συνέβη σε αυτό

• Τέλος πάντων, έχει φύγει"

• "Πάντως, υπάρχει ένας άλλος παράγοντας που πρέπει να ληφθεί υπόψη"

• "Δεν ξέρω πώς ξεκίνησε

• Σε κάθε περίπτωση, υπήρξε μια σύντομη ανακάτεμα"

• "Σε κάθε περίπτωση, η κυβέρνηση αντιμετώπισε μια σοβαρή διαμαρτυρία"

• "Αλλά σε κάθε περίπτωση πήρε έναν ιππότη για αυτό"

συνώνυμο:
• πάντως
,
• ούτως ή άλλως
,
• τέλος πάντων
,
• σε κάθε περίπτωση

2. In any way whatsoever

• "They came anyhow they could"

• "Get it done anyway you can"

synonym:
• anyhow
,
• anyway

2. Με οποιονδήποτε τρόπο

• "Ερχόντουσαν όπως μπορούσαν"

• "Κάνε το όπως μπορείς"

συνώνυμο:
• πάντως
,
• ούτως ή άλλως

Examples of using

It might rain, but I'm going anyhow.

Μπορεί να βρέχει, αλλά πάω έτσι κι αλλιώς.

The doors were locked and we couldn't get in anyhow.

Οι πόρτες ήταν κλειδωμένες και δεν μπορούσαμε να μπούμε ούτως ή άλλως.

It's too late, anyhow.

Είναι πολύ αργά, ούτως ή άλλως.