Translation meaning & definition of the word "any" into Greek language

adjective

1. One or some or every or all without specification

• "Give me any peaches you don't want"

• "Not any milk is left"

• "Any child would know that"

• "Pick any card"

• "Any day now"

• "Cars can be rented at almost any airport"

• "At twilight or any other time"

• "Beyond any doubt"

• "Need any help we can get"

• "Give me whatever peaches you don't want"

• "No milk whatsoever is left"

synonym:
• any(a)
,
• whatever
,
• whatsoever

1. Ένα ή μερικά ή όλα χωρίς προδιαγραφή

• "Δώστε μου οποιαδήποτε ροδάκινα δεν θέλετε"

• "Δεν απομένει γάλα"

• "Οποιοδήποτε παιδί θα το ήξερε αυτό"

• "Επιλέξτε οποιαδήποτε κάρτα"

• "Οποιαδήποτε μέρα τώρα"

• "Τα αυτοκίνητα μπορούν να ενοικιαστούν σε σχεδόν οποιοδήποτε αεροδρόμιο"

• "Στο λυκόφως ή οποιαδήποτε άλλη στιγμή"

• "Πέρα από κάθε αμφιβολία"

• "Χρειαζόμαστε οποιαδήποτε βοήθεια μπορούμε να πάρουμε"

• "Δώστε μου ό, τι ροδάκινα δεν θέλετε"

• "Δεν μένει καθόλου γάλα"

συνώνυμο:
• οποιασδήποτε(
,
• οποιοσδήποτε
,
• απολύτως

adverb

1. To any degree or extent

• "It isn't any better"

synonym:
• any

1. Σε οποιοδήποτε βαθμό ή έκταση

• "Δεν είναι καλύτερο"

συνώνυμο:
• οποιοσδήποτε

Examples of using

I'm not interested in any of your theories.

Δεν με ενδιαφέρει καμία από τις θεωρίες σου.

Does anyone else have any advice?

Έχει κανείς άλλος συμβουλή?

It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.

Δεν μου δίνει καμία ικανοποίηση να σας αποδείξω λάθος.

Did Tom have any enemies?

Είχε ο Τομ εχθρούς?

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Προς μεγάλη μου έκπληξη, αφού η Τατίμπα έχει επανέλθει, κανείς δεν έχει κάνει διορθώσεις στις ποινές μου. Είτε τα αγγλικά μου έχουν βελτιωθεί γρήγορα και τώρα παράγω μόνο καλές προτάσεις, πράγμα που είναι αμφίβολο, ή οι χρήστες απλά αποφάσισαν να με αφήσουν μόνο και να με αφήσουν να γράψω ό, τι μου έρχεται στο μυαλό.

There weren't any other elephants around.

Δεν υπήρχαν άλλοι ελέφαντες γύρω.

Were there any customers while I was gone?

Υπήρχαν πελάτες ενώ είχα φύγει?

Have you any references from your other employers?

Έχετε αναφορές από τους άλλους εργοδότες σας?

I don't see any relation between the two problems.

Δεν βλέπω καμία σχέση μεταξύ των δύο προβλημάτων.

Tom asked us not to make any noise.

Ο Τομ μας ζήτησε να μην κάνουμε θόρυβο.

We can paint your room any color you want.

Μπορούμε να βάψουμε το δωμάτιό σας όποιο χρώμα θέλετε.

I don't find any of this interesting.

Δεν βρίσκω τίποτα από αυτά τα ενδιαφέροντα.

Have you heard any news from Australia?

Έχετε ακούσει νέα από την Αυστραλία?

Tom's constant womanizing didn't do his marriage any good.

Η συνεχής γυναίκα του Τομ δεν έκανε το γάμο του καλό.

Human's stupidity doesn't know any limits.

Η βλακεία του ανθρώπου δεν γνωρίζει όρια.

I can't see any bruises.

Δεν μπορώ να δω μώλωπες.

I can't eat any fruits in the mornings.

Δεν μπορώ να φάω φρούτα τα πρωινά.

I don't need them to do me any favors.

Δεν χρειάζομαι να μου κάνουν χάρες.

Do you feel any better today?

Νιώθεις καλύτερα σήμερα?

Do you have any free time on Monday?

Έχετε ελεύθερο χρόνο τη Δευτέρα?