Translation meaning & definition of the word "amiss" into Greek language

adjective

1. Not functioning properly

• "Something is amiss"

• "Has gone completely haywire"

• "Something is wrong with the engine"

synonym:
• amiss(p)
,
• awry(p)
,
• haywire
,
• wrong(p)

1. Δεν λειτουργεί σωστά

• "Κάτι είναι λάθος"

• "Έχει πάει εντελώς αλάτι"

• "Κάτι δεν πάει καλά με τον κινητήρα"

συνώνυμο:
• αμισ()<TAG1>
,
• υπ()<TAG1>
,
• αγκυροβόλιο
,
• λάθος()<TAG1>

adverb

1. Away from the correct or expected course

• "Something has gone awry in our plans"

• "Something went badly amiss in the preparations"

synonym:
• awry
,
• amiss

1. Μακριά από τη σωστή ή αναμενόμενη πορεία

• "Κάτι έχει πάει στραβά στα σχέδιά μας"

• "Κάτι πήγε άσχημα στις προετοιμασίες"

συνώνυμο:
• λαχταρώ
,
• είμαι ευγενής

2. In an improper or mistaken or unfortunate manner

• "If you think him guilty you judge amiss"

• "He spoke amiss"

• "No one took it amiss when she spoke frankly"

synonym:
• amiss

2. Με ακατάλληλο ή λανθασμένο ή ατυχή τρόπο

• "Αν νομίζετε ότι είναι ένοχος κρίνετε λάθος"

• "Μιλούσε λάθος"

• "Κανείς δεν το πήρε στραβά όταν μίλησε ειλικρινά"

συνώνυμο:
• είμαι ευγενής

3. In an imperfect or faulty way

• "The lobe was imperfectly developed"

• "Miss bennet would not play at all amiss if she practiced more"- jane austen

synonym:
• imperfectly
,
• amiss

3. Με ατελή ή ελαττωματικό τρόπο

• "Ο λοβός αναπτύχθηκε ατελώς"

• "Η κυρία μπένετ δεν θα έπαιζε καθόλου άσχημα αν ασκούσε περισσότερα" - τζέιν όστεν

συνώνυμο:
• ατελώσ
,
• είμαι ευγενής