Translation meaning & definition of the word "affected" into Greek language

adjective

1. Acted upon

• Influenced

synonym:
• affected

1. Ενήργησε

• Επηρεασμένος

συνώνυμο:
• προσβεβλημένοσ

2. Speaking or behaving in an artificial way to make an impression

synonym:
• affected
,
• unnatural

2. Μιλώντας ή συμπεριφέροντας με τεχνητό τρόπο για να κάνει μια εντύπωση

συνώνυμο:
• προσβεβλημένοσ
,
• αφύσικο

3. Being excited or provoked to the expression of an emotion

• "Too moved to speak"

• "Very touched by the stranger's kindness"

synonym:
• moved(p)
,
• affected
,
• stirred
,
• touched

3. Να είναι ενθουσιασμένοι ή να προκαλούνται στην έκφραση ενός συναισθήματος

• "Πήγαινα να μιλήσω"

• "Πολύ συγκινημένος από την καλοσύνη του ξένου"

συνώνυμο:
• κινητο()
,
• προσβεβλημένοσ
,
• αναδεύεται
,
• άγγιξε

Examples of using

I wasn't a bit affected by the news of his death.

Δεν με επηρέασε λίγο η είδηση του θανάτου του.

Her husband's success hasn't affected her attitude toward old friends.

Η επιτυχία του συζύγου της δεν έχει επηρεάσει τη στάση της απέναντι σε παλιούς φίλους.

A lack of sleep affected the singer's performance.

Η έλλειψη ύπνου επηρέασε την απόδοση του τραγουδιστή.

His speech deeply affected the audience.

Η ομιλία του επηρέασε βαθιά το κοινό.

I was affected by the summer heat.

Επηρεάστηκα από τη ζέστη του καλοκαιριού.

The climate affected his health.

Το κλίμα επηρέασε την υγεία του.

The event affected his future.

Το γεγονός επηρέασε το μέλλον του.

Smoking has affected his health.

Το κάπνισμα έχει επηρεάσει την υγεία του.

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

Εάν η πρόταση αυτή τεθεί σε εφαρμογή, ο επιχειρηματικός κόσμος θα επηρεαστεί σε σημαντικό βαθμό.

The cold climate affected his health.

Το ψυχρό κλίμα επηρέασε την υγεία του.