Translation meaning & definition of the word "acknowledge" into Greek language

verb

1. Declare to be true or admit the existence or reality or truth of

• "He admitted his errors"

• "She acknowledged that she might have forgotten"

synonym:
• admit
,
• acknowledge

1. Δηλώστε ότι είστε αληθινοί ή παραδεχτείτε την ύπαρξη ή την πραγματικότητα ή την αλήθεια του

• "Παραδέχτηκε τα λάθη του"

• "Αναγνώρισε ότι μπορεί να το ξέχασε"

συνώνυμο:
• παραδέχομαι
,
• αναγνωρίζω

2. Report the receipt of

• "The program committee acknowledged the submission of the authors of the paper"

synonym:
• acknowledge
,
• receipt

2. Αναφέρετε την παραλαβή του

• "Η επιτροπή προγράμματος αναγνώρισε την υποβολή των συντακτών της εργασίας"

συνώνυμο:
• αναγνωρίζω
,
• απόδειξη

3. Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with

• "He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway"

• "She acknowledged his complement with a smile"

• "It is important to acknowledge the work of others in one's own writing"

synonym:
• notice
,
• acknowledge

3. Ρητή αναγνώριση της παρουσίας ή της ύπαρξης ή γνωριμίας με

• "Ποτέ δεν αναγνωρίζει τους συναδέλφους του όταν τρέχουν σε αυτόν στο διάδρομο"

• "Αναγνώρισε το συμπλήρωμά του με ένα χαμόγελο"

• "Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε το έργο των άλλων στη δική μας γραφή"

συνώνυμο:
• ειδοποίηση
,
• αναγνωρίζω

4. Express obligation, thanks, or gratitude for

• "We must acknowledge the kindness she showed towards us"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise

4. Εκφράστε την υποχρέωση, τις ευχαριστίες ή την ευγνωμοσύνη για

• "Πρέπει να αναγνωρίσουμε την καλοσύνη που μας έδειξε"

συνώνυμο:
• αναγνωρίζω

5. Accept as legally binding and valid

• "Acknowledge the deed"

synonym:
• acknowledge

5. Αποδοχή ως νομικά δεσμευτική και έγκυρη

• "Αναγνωρίστε την πράξη"

συνώνυμο:
• αναγνωρίζω

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

6. Αποδεχτείτε το (-κάποιος) να είναι αυτό που ισχυρίζεται ή να αποδεχθεί τη δύναμη και την εξουσία του

• "Ο πρίγκιπας του στέμματος αναγνωρίστηκε ως ο αληθινός κληρονόμος του θρόνου"

• "Δεν αναγνωρίζουμε τους θεούς σας"

συνώνυμο:
• αναγνωρίζω
,
• ξέρω

Examples of using

Why don't you want to acknowledge that you're wrong?

Γιατί δεν θέλετε να αναγνωρίσετε ότι κάνετε λάθος?

Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.

Οι δεισιδαιμονίες προέρχονται από την αδυναμία των ανθρώπων να αναγνωρίσουν ότι οι συμπτώσεις είναι απλώς συμπτώσεις.

I acknowledge my mistake.

Αναγνωρίζω το λάθος μου.

You should acknowledge your failure.

Πρέπει να αναγνωρίσετε την αποτυχία σας.

You should acknowledge your failure.

Πρέπει να αναγνωρίσετε την αποτυχία σας.