Translation meaning & definition of the word "accept" into Greek language
Μεταφραστική έννοια & ορισμός της λέξης "αποδοχή" στην ελληνική γλώσσα
Accept
[Αποδέχομαι]verb
1. Consider or hold as true
- "I cannot accept the dogma of this church"
- "Accept an argument"
- synonym:
- accept
1. Σκεφτείτε ή κρατήστε το ως αληθινό
- "Δεν μπορώ να δεχτώ το δόγμα αυτής της εκκλησίας"
- "Δεχτείτε ένα επιχείρημα"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι
2. Receive willingly something given or offered
- "The only girl who would have him was the miller's daughter"
- "I won't have this dog in my house!"
- "Please accept my present"
- synonym:
- accept ,
- take ,
- have
2. Λάβετε πρόθυμα κάτι που δίνεται ή προσφέρεται
- "Το μόνο κορίτσι που θα τον αποκτούσε ήταν η κόρη του μυλωνά"
- "Δεν θα έχω αυτό το σκυλί στο σπίτι μου!"
- "Σε παρακαλώ δεχθείς το δώρο μου"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι ,
- παίρνω ,
- έχω
3. Give an affirmative reply to
- Respond favorably to
- "I cannot accept your invitation"
- "I go for this resolution"
- synonym:
- accept ,
- consent ,
- go for
3. Δώστε μια καταφατική απάντηση στο
- Απαντήστε ευνοϊκά σε
- "Δεν μπορώ να δεχτώ την πρόσκλησή σας"
- "Πηγαίνω σε αυτό το ψήφισμα"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι ,
- συγκατάθεση ,
- πηγαίνω για
4. React favorably to
- Consider right and proper
- "People did not accept atonal music at that time"
- "We accept the idea of universal health care"
- synonym:
- accept
4. Αντιδράσει ευνοϊκά σε
- Σκεφτείτε το σωστό και το σωστό
- "Οι άνθρωποι δεν δέχονταν ατονική μουσική εκείνη την εποχή"
- "Αποδεχόμαστε την ιδέα της καθολικής υγειονομικής περίθαλψης"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι
5. Admit into a group or community
- "Accept students for graduate study"
- "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"
- synonym:
- accept ,
- admit ,
- take ,
- take on
5. Παραδεχτείτε σε μια ομάδα ή κοινότητα
- "Δεχτείτε τους μαθητές για μεταπτυχιακές σπουδές"
- "Θα πρέπει να ψηφίσουμε για το αν θα παραδεχτούμε ή όχι ένα νέο μέλος"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι ,
- παραδέχομαι ,
- παίρνω ,
- αναλαμβάνω
6. Take on as one's own the expenses or debts of another person
- "I'll accept the charges"
- "She agreed to bear the responsibility"
- synonym:
- bear ,
- take over ,
- accept ,
- assume
6. Αναλάβετε ως ιδιοκτήτη του καθενός τα έξοδα ή τα χρέη ενός άλλου ατόμου
- "Θα δεχτώ τις χρεώσεις"
- "Συμφώνησε να αναλάβει την ευθύνη"
- συνώνυμο:
- αρκούδα ,
- αναλαμβάνω ,
- αποδέχομαι ,
- υποθέτω
7. Tolerate or accommodate oneself to
- "I shall have to accept these unpleasant working conditions"
- "I swallowed the insult"
- "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"
- synonym:
- accept ,
- live with ,
- swallow
7. Ανεχτείτε ή φιλοξενήστε τον εαυτό σας
- "Θα πρέπει να δεχτώ αυτές τις δυσάρεστες συνθήκες εργασίας"
- "Κατάπια την προσβολή"
- "Έχει μάθει να ζει με τις μικρές ιδιοσυγκρασίες του συζύγου της"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι ,
- ζω με ,
- καταπίνω
8. Be designed to hold or take
- "This surface will not take the dye"
- synonym:
- accept ,
- take
8. Σχεδιαστεί για να κρατήσει ή να πάρει
- "Αυτή η επιφάνεια δεν θα πάρει τη βαφή"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι ,
- παίρνω
9. Receive (a report) officially, as from a committee
- synonym:
- accept
9. Λάβετε επίσημα την έκθεση (α, από επιτροπή
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι
10. Make use of or accept for some purpose
- "Take a risk"
- "Take an opportunity"
- synonym:
- take ,
- accept
10. Χρησιμοποιήστε ή αποδεχτείτε για κάποιο σκοπό
- "Πάρτε ένα ρίσκο"
- "Πάρε μια ευκαιρία"
- συνώνυμο:
- παίρνω ,
- αποδέχομαι
11. Be sexually responsive to, used of a female domesticated mammal
- "The cow accepted the bull"
- synonym:
- accept
11. Να ανταποκρίνεται σεξουαλικά, να χρησιμοποιείται από ένα θηλυκό εξημερωμένο θηλαστικό
- "Η αγελάδα δέχτηκε τον ταύρο"
- συνώνυμο:
- αποδέχομαι