Translation meaning & definition of the word "wretched" into German language

adjective

1. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

1. Von sehr schlechter qualität oder zustand

• "Bedauernswerte wohnbedingungen in der innenstadt"

• "Wollende behandlung des angeklagten"

• "Wollende urteilsfehler"

Synonym:
• bedauerlich
,
• schrecklich
,
• elend
,
• traurig

2. Characterized by physical misery

• "A wet miserable weekend"

• "Spent a wretched night on the floor"

synonym:
• miserable
,
• wretched

2. Gekennzeichnet durch körperliches elend

• "Ein nasses elendes wochenende"

• "Wendete eine elende nacht auf dem boden"

Synonym:
• elend

3. Very unhappy

• Full of misery

• "He felt depressed and miserable"

• "A message of hope for suffering humanity"

• "Wretched prisoners huddled in stinking cages"

synonym:
• miserable
,
• suffering
,
• wretched

3. Sehr unglücklich

• Voller elend

• "Er fühlte sich deprimiert und elend"

• "Eine botschaft der hoffnung für die leidende menschheit"

• "Elende gefangene in stinkenden käfigen zusammengekauert"

Synonym:
• elend
,
• leiden

4. Morally reprehensible

• "Would do something as despicable as murder"

• "Ugly crimes"

• "The vile development of slavery appalled them"

• "A slimy little liar"

synonym:
• despicable
,
• ugly
,
• vile
,
• slimy
,
• unworthy
,
• worthless
,
• wretched

4. Moralisch verwerflich

• "Würde etwas so verabscheuungswürdiges tun wie mord"

• "Hässliche verbrechen"

• "Die abscheuliche entwicklung der sklaverei entsetzte sie"

• "Ein schleimiger kleiner lügner"

Synonym:
• verabscheuungswürdig
,
• hässlich
,
• gemein
,
• schleimig
,
• unwürdig
,
• wertlos
,
• elend

5. Deserving or inciting pity

• "A hapless victim"

• "Miserable victims of war"

• "The shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- galsworthy

• "Piteous appeals for help"

• "Pitiable homeless children"

• "A pitiful fate"

• "Oh, you poor thing"

• "His poor distorted limbs"

• "A wretched life"

synonym:
• hapless
,
• miserable
,
• misfortunate
,
• pathetic
,
• piteous
,
• pitiable
,
• pitiful
,
• poor
,
• wretched

5. Mitleid verdienen oder anstacheln

• "Ein unglückliches opfer"

• "Elende kriegsopfer"

• "Der schäbige raum traf sie als außerordentlich erbärmlich" - galsworthy

• "Trotzige hilferufe"

• "Belockenswerte obdachlose kinder"

• "Ein erbärmliches schicksal"

• "Oh du armes ding"

• "Seine armen verzerrten gliedmaßen"

• "Ein elendes leben"

Synonym:
• unglücklich
,
• elend
,
• erbärmlich
,
• bissig
,
• bedauernswert
,
• arm