Translation meaning & definition of the word "wrapped" into German language

adjective

1. Covered with or as if with clothes or a wrap or cloak

• "Leaf-clothed trees"

• "Fog-cloaked meadows"

• "A beam draped with cobwebs"

• "Cloud-wrapped peaks"

synonym:
• cloaked
,
• clothed
,
• draped
,
• mantled
,
• wrapped

1. Bedeckt mit oder als ob mit kleidung oder einem wrap oder umhang

• "Blatt gekleidete bäume"

• "Nebelgekleidete wiesen"

• "Ein mit spinnweben drapierter strahl"

• "Wolken umwickelte gipfel"

Synonym:
• getarnt
,
• bekleidet
,
• drapiert
,
• verkleidet
,
• verpackt

2. Giving or marked by complete attention to

• "That engrossed look or rapt delight"

• "Then wrapped in dreams"

• "So intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred"- walter de la mare

• "Rapt with wonder"

• "Wrapped in thought"

synonym:
• captive
,
• absorbed
,
• engrossed
,
• enwrapped
,
• intent
,
• wrapped

2. Geben oder durch völlige aufmerksamkeit markieren

• "Dieser vertiefte blick oder diese verzückte freude"

• "Dann in träume gewickelt"

• "So sehr auf diese fantastische ... erzählung bedacht, dass sie sich kaum rührte" - walter de la mare

• "Wunder trotzen"

• "In gedanken gehüllt"

Synonym:
• gefangen
,
• absorbiert
,
• vertieft
,
• eingepackt
,
• Absicht
,
• verpackt

3. Enclosed securely in a covering of paper or the like

• "Gaily wrapped gifts"

synonym:
• wrapped

3. Sicher in einer papierabdeckung oder dergleichen eingeschlossen

• "Göttlich verpackte geschenke"

Synonym:
• verpackt

Examples of using

She wrapped her sandwich using Tom's tinfoil hat.

Sie packte ihr Brot unter Verwendung von Toms Alumütze ein.

The man carried a rabbit wrapped in a towel in his arms.

Der Mann trug auf dem Arm ein in ein Handtuch gehülltes Kaninchen.

I have a gift that needs to be wrapped.

Ich habe ein Geschenk, das eingepackt werden muss.

I finished off one half of the pizza and wrapped the other half in aluminum foil and put it in the fridge.

Eine Hälfte der Pizza habe ich aufgegessen, die andere habe ich in Aluminiumfolie eingepackt und in den Kühlschrank gelegt.

The package was wrapped in thick paper.

Das Paket war in dickes Papier eingeschlagen.

He wrapped his arms around me.

Er schlang seine Arme um mich.

He wrapped his arms around me.

Er umarmte mich.

Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.

Tom nahm eine Decke vom Bett und hüllte sich darin ein.

The library is wrapped in almost complete silence.

Die Bibliothek ist in eine fast vollkommene Stille gehüllt.

She wrapped the gift in white tissue paper and put a big red bow on top.

Sie wickelte das Geschenk in weißes Seidenpapier und befestigte oben eine große rote Schleife.

His wife had him wrapped around her little finger.

Seine Frau hatte ihn um ihren kleinen Finger gewickelt.

I'd like to have that gift wrapped.

Ich hätte dieses Geschenk gerne eingepackt.