- Home
> - Dictionary >
- Worthless - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Wertlos (en. Worthless)
Translation into German
The best legislation is worthless if it is not enforced.
Die beste Gesetzgebung ist nutzlos, wenn sie nicht umgesetzt wird.
Example taken from data source: Europarl_v8 But quicker and cheaper Internet access without content is worthless.
Aber schneller und günstiger Internetzugang ist ohne Inhalte nichts wert.
Example taken from data source: Europarl_v8 This makes the report more or less worthless.
Dadurch wird der gesamte Bericht ja mehr oder weniger wertlos.
Example taken from data source: Europarl_v8 I thought that I am bound and that I'm worthless; I don't have any value.
Ich dachte, ich wäre gefangen und wertlos; ich hätte keinen Wert.
Example taken from data source: QED_v2.0a Money is worthless and you’re worthless without it.
Geld ist wertlos und ohne Geld ist man wertlos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 They weren't exactly worthless, but they were nothing close to the actual value, because almost no one they knew wanted to buy one, or knew how much it was worth.
Sie waren zwar nicht wertlos, entsprachen aber bei weitem nicht dem aktuellen Wert, weil fast niemand, den sie kannten, eine solche kaufen wollte oder wusste, wieviel es wert war.
Example taken from data source: TED2020_v1 Desperate Russians rushed to buy whatever they could before their money became worthless.
Verzweifelte Russen kauften, was sie konnten, bevor ihr Geld wertlos wurde.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- futile
- insignificant
- useless
- infertile
- valueless