Translation meaning & definition of the word "worse" into German language

noun

1. Something inferior in quality or condition or effect

• "For better or for worse"

• "Accused of cheating and lying and worse"

synonym:
• worse

1. Etwas schlechteres in qualität oder zustand oder wirkung

• "Zum guten oder zum schlechten"

• "Beschuldigt des betrugs und lügens und schlimmer"

Synonym:
• schlimmer

adjective

1. (comparative of `bad') inferior to another in quality or condition or desirability

• "This road is worse than the first one we took"

• "The road is in worse shape than it was"

• "She was accused of worse things than cheating and lying"

synonym:
• worse

1. ( vergleich von "schlecht" ), das in qualität oder zustand oder wünschbarkeit einem anderen unterlegen ist

• "Diese straße ist schlimmer als die erste, die wir genommen haben"

• "Die straße ist in einer schlechteren verfassung als sie war"

• "Sie wurde der schlimmsten dinge beschuldigt als zu betrügen und zu lügen"

Synonym:
• schlimmer

2. Changed for the worse in health or fitness

• "I feel worse today"

• "Her cold is worse"

synonym:
• worse
,
• worsened

2. Sich in bezug auf gesundheit oder fitness zum schlechten gewendet

• "Ich fühle mich heute schlechter"

• "Ihre erkältung ist schlimmer"

Synonym:
• schlimmer
,
• verschlechterte sich

adverb

1. (comparative of `ill') in a less effective or successful or desirable manner

• "He did worse on the second exam"

synonym:
• worse

1. ( vergleich von `ill') auf weniger effektive oder erfolgreiche oder wünschenswerte weise

• "Er hat es bei der zweiten prüfung schlimmer gemacht"

Synonym:
• schlimmer

Examples of using

There's nothing worse than a long-distance relationship.

Es gibt nichts Schlimmeres als eine Fernbeziehung.

The movie is far worse than the book.

Der Film ist weitaus schlechter als das Buch.

Life is never so bad that it can't get worse.

Das Leben ist nie so schlimm, dass es nicht noch schlimmer werden könnte.

We're no worse off than we were before.

Wir sind nicht schlechter dran als vorher.

The problem is worse than I thought.

Das Problem ist vertrackter, als ich dachte.

The problem is worse than we thought it was.

Das Problem ist schlimmer, als wir dachten.

The pain in my neck I got from holding my head straight at the dentist’s yesterday was worse than anything the dentist did to my teeth.

Der Schmerz im Nacken, den ich bekam, als ich gestern beim Zahnarzt den Kopf gerade halten musste, war schlimmer als alles, was der Zahnarzt mit meinen Zähnen anstellte.

The situation's getting worse day by day.

Die Situation wird mit jedem Tage schlimmer.

The situation's getting worse day by day.

Die Situation verschlimmert sich von Tag zu Tag.

The situation is a lot worse than we imagined.

Die Sache ist viel schlimmer als wir uns vorgestellt haben.

I was appalled by the traffic in Bangkok, but travellers told me Taipei was worse.

Ich war von dem Verkehr in Bangkok entsetzt, doch berichteten mir Reisende, dass es in Taipei noch schlimmer sei.

Far from getting better, he gets worse every day.

Statt dass sich sein Zustand bessert, geht es ihm von Tag zu Tag immer schlechter.

This makes the situation worse.

Das verschlimmert die Situation.

The patient got worse.

Der Zustand des Patienten verschlechterte sich.

We've seen worse.

Wir haben schon Schlimmeres gesehen.

It's worse than I thought.

Es ist schlimmer, als ich dachte.

It could have been worse.

Es hätte schlimmer sein können.

There's nothing worse than that.

Es gibt nichts Schlimmeres.

My cold is getting worse.

Meine Erkältung wird schlimmer.

There are many things worse than death.

Es gibt vieles, was schlimmer ist als der Tod.