Translation meaning & definition of the word "worried" into German language

adjective

1. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

1. Von ängstlichem unbehagen oder ärger oder trauer betroffen oder gekennzeichnet

• "Zu verärgert, um etwas zu sagen"

• "Verwendete viele beunruhigte momente"

• "Beunruhigt darüber, dass ihr sohn das haus verlässt"

• "Schnappte in schlafstörungen"

• "Besorgte eltern"

• "Ein besorgtes stirnrunzeln"

• "Ein letzter besorgter scheck über die schlafenden kinder"

Synonym:
• beunruhigt
,
• verzweifelt
,
• gestört
,
• verärgert
,
• besorgt

2. Mentally upset over possible misfortune or danger etc

• "Apprehensive about her job"

• "Not used to a city and worried about small things"

• "Felt apprehensive about the consequences"

synonym:
• apprehensive
,
• worried

2. Geistig verärgert über mögliches unglück oder gefahr usw.

• "Besorgt über ihren job"

• "Nicht an eine stadt gewöhnt und besorgt über kleine dinge"

• "Fühlte sich besorgt über die konsequenzen"

Synonym:
• besorgt

Examples of using

Tom got worried when he learnt about the medicine's side effects.

Als er von den Nebenwirkungen der Arznei erfuhr, begann Tom sich Sorgen zu machen.

Tom got worried when he learnt about the medicine's side effects.

Tom wurde unruhig, als er von den Nebenwirkungen des Medikaments erfuhr.

Mary became worried after she read Tom's letter.

Maria machte sich Sorgen, nachdem sie Toms Brief gelesen hatte.

Why are you so worried?

Warum bist du so besorgt?

What are you so worried about?

Worum machst du dir solche Sorgen?

I, too, am worried about Tom.

Auch ich sorge mich um Tom.

We're all very worried about you.

Wir machen uns alle große Sorgen um dich.

Tom seemed to be worried about me.

Tom schien sich Sorgen um mich zu machen.

Tom was a little worried about Mary.

Tom war etwas besorgt um Maria.

Tom noticed that Mary looked worried.

Tom bemerkte Marias besorgten Gesichtsausdruck.

Tom noticed that Mary looked worried.

Tom bemerkte, dass Maria besorgt aussah.

We were worried something had happened.

Wir waren besorgt, ob etwas geschehen sei.

Tom is worried about what Mary is doing.

Tom sorgt sich aufgrund dessen, was Maria tut.

Tom sensed danger and was suddenly worried.

Tom witterte Gefahr und war plötzlich besorgt.

You're not worried about the test, are you?

Du machst dir doch wohl keine Sorgen um die Prüfung, oder?

I'm worried about what'll happen if Tom wins.

Ich mache mir Sorgen, was wohl geschieht, wenn Tom gewinnt.

I'm worried about what'll happen if Tom comes.

Ich mache mir Sorgen, was wohl passiert, wenn Tom kommt.

Tom was worried that you wouldn't like his gift.

Tom war in Sorge, dass sein Geschenk dir nicht gefiele.

I'm worried about what'll happen if Tom doesn't win.

Ich bin besorgt, was wohl passiert, wenn Tom nicht gewinnt.

I'm worried about what'll happen if Tom doesn't come.

Ich bin besorgt, was wohl passiert, wenn Tom nicht kommt.