Translation meaning & definition of the word "wisdom" into German language

noun

1. Accumulated knowledge or erudition or enlightenment

synonym:
• wisdom

1. Angesammeltes wissen oder gelehrsamkeit oder erleuchtung

Synonym:
• Weisheit

2. The trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight

synonym:
• wisdom
,
• wiseness

2. Das merkmal, wissen und erfahrung mit gesundem menschenverstand und einsicht zu nutzen

Synonym:
• Weisheit
,
• weis

3. Ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight

synonym:
• wisdom
,
• sapience

3. Fähigkeit, wissen oder erfahrung oder verständnis oder gesunden menschenverstand und einsicht anzuwenden

Synonym:
• Weisheit
,
• Scharfsinn

4. The quality of being prudent and sensible

synonym:
• wisdom
,
• wiseness
,
• soundness

4. Die qualität, umsichtig und vernünftig zu sein

Synonym:
• Weisheit
,
• weis
,
• Klang

5. An apocryphal book consisting mainly of a meditation on wisdom

• Although ascribed to solomon it was probably written in the first century bc

synonym:
• Wisdom of Solomon
,
• Wisdom

5. Ein apokryphisches buch, das hauptsächlich aus einer meditation über weisheit besteht

• Obwohl es salomo zugeschrieben wurde, wurde es wahrscheinlich im ersten jahrhundert vor christus geschrieben

Synonym:
• Weisheit Salomos
,
• Weisheit

Examples of using

Solitude is the school of wisdom.

Die Einsamkeit ist die Schule der Weisheit.

He who seeks wisdom is a wise man, he who thinks he's found it is a fool.

Wer die Weisheit sucht, ist ein weiser Mann; wer glaubt, sie gefunden zu haben, ist ein Narr.

Tatoeba is a treasure trove of wisdom and world knowledge.

Tatoeba ist eine Schatzkammer der Weisheit und des Weltwissens.

Our wisdom comes from our experience. Our experience comes from our foolish actions.

Unsere Weisheit kommt aus unserer Erfahrung. Unsere Erfahrung kommt aus unseren Dummheiten.

Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.

Rede nicht vor des Narren Ohren; denn er verachtet die Klugheit deiner Rede.

I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

Und ich richtete mein Herz darauf, dass ich lernte Weisheit und erkennte Tollheit und Torheit. Ich ward aber gewahr, dass auch dies ein Haschen nach Wind ist. Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämen, und wer viel lernt, der muss viel leiden.

Willingness to correct is an indication of wisdom.

Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.

Willingness to correct is a sign of wisdom.

Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.

Nobility is no guarantee of wisdom.

Adel schützt vor Torheit nicht.

Tom had his wisdom teeth taken out by a twenty-four year old dentist.

Tom ließ sich seine Weisheitszähne von einem 24-jährigen Zahnarzt ziehen.

When wisdom comes, hair goes!

Wo der Verstand kommt, müssen die Haare gehen.

Tom had his wisdom teeth taken out.

Tom hat sich die Weisheitszähne ziehen lassen.

Tom had his wisdom teeth taken out.

Tom wurden die Weisheitszähne gezogen.

Tom had his wisdom teeth taken out.

Tom ließ sich die Weisheitszähne ziehen.

It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.

Bücher erzeugen keine Weisheit, aber Weisheit erschafft Bücher.

We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.

Wir werden Ihre Weisheitszähne ziehen müssen. Jetzt.

Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.

Information ist kein Wissen, Wissen ist keine Weisheit, Weisheit ist keine Wahrheit, Wahrheit ist keine Schönheit, Schönheit ist keine Liebe, Liebe ist keine Musik, Musik ist am besten.

In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria.

Im Wein ist Wahrheit, im Bier Stärke, und im Wasser sind Bakterien.

He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off.

Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.