Examples of using
Do you have any idea who that was?
Habt ihr eine Ahnung, wer das war?
Do you have any idea who that was?
Haben Sie eine Ahnung, wer das war?
Do you have any idea who that was?
Hast du eine Ahnung, wer das war?
There's someone at the door who wants to talk to you.
Da ist jemand an der Tür, der euch sprechen will.
There's someone at the door who wants to talk to you.
Da ist jemand an der Tür, der Sie sprechen will.
There's someone at the door who wants to talk to you.
Da ist jemand an der Tür, der dich sprechen will.
I'm the guy who showed Tom how to make tomato sauce.
Ich bin der, der Tom beigebracht hat, Tomatensauce zuzubereiten.
Life belongs to the living, and those who live must be prepared for change.
Das Leben gehört den Lebenden an, und wer lebt, muss auf Wechsel gefasst sein.
Tom was an astute businessman who made a lot of money.
Tom war ein gerissener Geschäftsmann, der eine Menge Geld verdiente.
There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
Es gibt Russen, die glauben, dass Russland von der übrigen Welt nicht ernst genommen wird.
Money corrupts — above all those who don't have it.
Geld korrumpiert — vor allem jene, die es nicht haben.
We like people who say straight out what they think, if they think the same as us.
Uns imponieren Menschen, die unverhohlen ihre Meinung sagen – sofern es denn auch die unsere ist.
We like people who say straight out what they think, if they think the same as us.
Wir mögen Menschen, die frisch heraus sagen, was sie denken — falls sie dasselbe denken wie wir.
Tom will kill anyone who gets in his way.
Tom wird jeden töten, der sich ihm in den Weg stellt.