Translation meaning & definition of the word "weakness" into German language

noun

1. A flaw or weak point

• "He was quick to point out his wife's failings"

synonym:
• failing
,
• weakness

1. Ein fehler oder eine schwachstelle

• "Er hat schnell auf die fehler seiner frau hingewiesen"

Synonym:
• fehlschlagen
,
• Schwäche

2. Powerlessness revealed by an inability to act

• "In spite of their weakness the group remains active"

synonym:
• helplessness
,
• weakness
,
• impuissance

2. Ohnmacht durch handlungsunfähigkeit

• "Trotz ihrer schwäche bleibt die gruppe aktiv"

Synonym:
• Hilflosigkeit
,
• Schwäche
,
• Impuissance

3. The property of lacking physical or mental strength

• Liability to failure under pressure or stress or strain

• "His weakness increased as he became older"

• "The weakness of the span was overlooked until it collapsed"

synonym:
• weakness

3. Die eigenschaft, keine körperliche oder geistige stärke zu haben

• Haftung für versagen unter druck oder stress oder belastung

• "Seine schwäche nahm zu, als er älter wurde"

• "Die schwäche der spannweite wurde übersehen, bis sie zusammenbrach"

Synonym:
• Schwäche

4. The condition of being financially weak

• "The weakness of the dollar against the yen"

synonym:
• weakness

4. Die bedingung, finanziell schwach zu sein

• "Die schwäche des dollars gegenüber dem yen"

Synonym:
• Schwäche

5. A penchant for something even though it might not be good for you

• "He has a weakness for chocolate"

synonym:
• weakness

5. Eine vorliebe für etwas, obwohl es vielleicht nicht gut für sie ist

• "Er hat eine schwäche für schokolade"

Synonym:
• Schwäche

Examples of using

What is your biggest weakness?

Was ist Ihre größte Schwäche?

Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.

Männliche Attribute bei einer Frau werden als Stärke angesehen, weibliche bei einem Mann hingegen als Schwäche.

Do you really think it is weakness that yields to temptation? I tell you that there are terrible temptations which it requires strength, strength and courage to yield to.

Glaubst du wirklich, dass es die Schwäche ist, die der Versuchung nachgibt? Ich sage dir, dass es schreckliche Versuchungen gibt, die Stärke erfordern, Stärke und Mut, um ihnen nachzugeben.

Human pride is human weakness.

Menschlicher Hochmut ist menschliche Schwäche.

I've got a weakness for homework.

Ich habe eine Schwäche für Hausarbeit.

You're taking advantage of her weakness.

Du nutzt ihre Schwäche aus.

Ann has a weakness for chocolate.

Anne hat eine Schwäche für Schokolade.

Ann has a weakness for chocolate.

Ann hat eine Schwäche für Schokolade.