Translation meaning & definition of the word "vote" into German language

noun

1. A choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative

• "There were only 17 votes in favor of the motion"

• "They allowed just one vote per person"

synonym:
• vote
,
• ballot
,
• voting
,
• balloting

1. Eine wahl, die getroffen wird, indem die anzahl der personen für jede alternative gezählt wird

• "Es gab nur 17 stimmen für den antrag"

• "Sie erlaubten nur eine stimme pro person"

Synonym:
• Abstimmung
,
• Wahlgang

2. The opinion of a group as determined by voting

• "They put the question to a vote"

synonym:
• vote

2. Die meinung einer gruppe, wie durch abstimmung bestimmt

• "Sie haben die frage zur abstimmung gestellt"

Synonym:
• Abstimmung

3. A legal right guaranteed by the 15th amendment to the us constitution

• Guaranteed to women by the 19th amendment

• "American women got the vote in 1920"

synonym:
• right to vote
,
• vote
,
• suffrage

3. Ein gesetzliches recht, das durch die 15. änderung der us-verfassung garantiert wird

• Durch die 19. änderung für frauen garantiert

• "Amerikanische frauen erhielten 1920 die stimme"

Synonym:
• Wahlrecht
,
• Abstimmung

4. A body of voters who have the same interests

• "He failed to get the black vote"

synonym:
• vote

4. Eine gruppe von wählern, die die gleichen interessen haben

• "Er hat die schwarze stimme nicht bekommen"

Synonym:
• Abstimmung

5. The total number of voters who participated

• "They are expecting a large vote"

synonym:
• vote
,
• voter turnout

5. Die gesamtzahl der teilnehmenden wähler

• "Sie erwarten eine große abstimmung"

Synonym:
• Abstimmung
,
• Wahlbeteiligung

verb

1. Express one's preference for a candidate or for a measure or resolution

• Cast a vote

• "He voted for the motion"

• "None of the democrats voted last night"

synonym:
• vote

1. Drücken sie die präferenz für einen kandidaten oder für eine maßnahme oder lösung aus

• Eine stimme abgeben

• "Er hat für den antrag gestimmt"

• "Keiner der demokraten hat letzte nacht gewählt"

Synonym:
• Abstimmung

2. Express one's choice or preference by vote

• "Vote the democratic ticket"

synonym:
• vote

2. Drücken sie die wahl oder präferenz durch abstimmung aus

• "Wählen sie das demokratische ticket"

Synonym:
• Abstimmung

3. Express a choice or opinion

• "I vote that we all go home"

• "She voted for going to the chinese restaurant"

synonym:
• vote

3. Eine wahl oder meinung äußern

• "Ich stimme zu, dass wir alle nach hause gehen"

• "Sie hat dafür gestimmt, ins chinesische restaurant zu gehen"

Synonym:
• Abstimmung

4. Be guided by in voting

• "Vote one's conscience"

synonym:
• vote

4. Sich bei der abstimmung leiten lassen

• "Wählt das gewissen"

Synonym:
• Abstimmung

5. Bring into existence or make available by vote

• "They voted aid for the underdeveloped countries in asia"

synonym:
• vote

5. Ins leben rufen oder durch abstimmung zur verfügung stellen

• "Sie haben für die unterentwickelten länder in asien gestimmt"

Synonym:
• Abstimmung

Examples of using

If everyone agrees to it, I won't vote against it.

Wenn alle übereinstimmen, stimme ich nicht dagegen.

Every vote counts.

Jede Stimme zählt.

I might vote for Tom.

Ich stimme vielleicht für Tom.

I might vote for Tom.

Eventuell stimme ich für Tom.

Cast your vote for me!

Gib deine Stimme für mich ab!

Don't forget to vote.

Vergiss nicht zu wählen!

It is their right to vote.

Es ist ihr gutes Recht zu wählen.

Some voters waited hours to vote.

Einige Wähler warteten Stunden darauf zu wählen.

Who did you vote for?

Wen haben Sie gewählt?

Who did you vote for?

Wen hast du gewählt?

It's too late to vote now. The polls are closed!

Es ist jetzt zu spät zum Wählen. Die Wahllokale sind geschlossen.

Did you vote?

Haben Sie gewählt?

Did you vote?

Hast du gewählt?

Did you vote for Romney or Obama?

Hast du für Romney oder für Obama gestimmt?

Three-fourths of the people of this town don't vote.

Drei Viertel der Menschen dieser Stadt wählen nicht.

Three-fourths of the people of this town don't vote.

Drei Viertel der Menschen dieser Stadt gehen nicht zur Wahl.

It's your duty to vote.

Sie haben die Pflicht zu wählen.