Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "vivid" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "lebendig" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Vivid

[Lebendig]
/vɪvəd/

adjective

1. Evoking lifelike images within the mind

  • "Pictorial poetry and prose"
  • "Graphic accounts of battle"
  • "A lifelike portrait"
  • "A vivid description"
    synonym:
  • graphic
  • ,
  • lifelike
  • ,
  • pictorial
  • ,
  • vivid

1. Lebensechte bilder im geist hervorrufen

  • "Bilderlyrik und prosa"
  • "Grafische berichte über die schlacht"
  • "Ein lebensechtes porträt"
  • "Eine lebendige beschreibung"
    Synonym:
  • Grafik
  • ,
  • Lebensnah
  • ,
  • Bildlich
  • ,
  • Lebendig

2. Having the clarity and freshness of immediate experience

  • "A vivid recollection"
    synonym:
  • vivid

2. Die klarheit und frische der unmittelbaren erfahrung zu haben

  • "Eine lebhafte erinnerung"
    Synonym:
  • Lebendig

3. Having striking color

  • "Bright dress"
  • "Brilliant tapestries"
  • "A bird with vivid plumage"
    synonym:
  • bright
  • ,
  • brilliant
  • ,
  • vivid

3. Auffällige farbe haben

  • "Helles kleid"
  • "Brillante wandteppiche"
  • "Ein vogel mit lebhaftem gefieder"
    Synonym:
  • Hell
  • ,
  • Genial
  • ,
  • Lebendig

4. (of color) having the highest saturation

  • "Vivid green"
  • "Intense blue"
    synonym:
  • intense
  • ,
  • vivid

4. (der farbe) mit der höchsten sättigung

  • "Lebhaft grün"
  • "Intense blue"
    Synonym:
  • Intensiv
  • ,
  • Lebendig

Examples of using

The 26th of September is the European Day of the Languages. The Council of Europe want to sharpen the attention for the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage the citizens to learn languages​​. Tatoeba as an easy-to-use learning media and as a vivid community promotes the study and appreciation of languages in a quite practical way.
Der 26. September ist der Europäische Tag der Sprachen. Der Europarat möchte die Aufmerksamkeit für das mehrsprachige Kulturerbe Europas schärfen, die Entwicklung der Mehrsprachigkeit in der Gesellschaft fördern und die Bürger ermutigen, Sprachen zu lernen. Tatoeba begünstigt als ein leicht zugängliches Lernmedium und als eine lebendige Gemeinschaft in einer sehr praktischen Weise das Erlernen von Sprachen und deren Wertschätzung.
She has a vivid imagination.
Sie hat eine blühende Fantasie.
She has a vivid imagination.
Sie hat eine lebhafte Phantasie.