Translation meaning & definition of the word "virtually" into German language

adverb

1. In essence or effect but not in fact

• "The strike virtually paralyzed the city"

• "I'm virtually broke"

synonym:
• virtually

1. Im wesentlichen oder in der tat

• "Der streik hat die stadt praktisch gelähmt"

• "Ich bin praktisch pleite"

Synonym:
• praktisch

2. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

• All but

• "The job is (just) about done"

• "The baby was almost asleep when the alarm sounded"

• "We're almost finished"

• "The car all but ran her down"

• "He nearly fainted"

• "Talked for nigh onto 2 hours"

• "The recording is well-nigh perfect"

• "Virtually all the parties signed the contract"

• "I was near exhausted by the run"

• "Most everyone agrees"

synonym:
• about
,
• almost
,
• most
,
• nearly
,
• near
,
• nigh
,
• virtually
,
• well-nigh

2. ( von aktionen oder zuständen ) etwas kurz oder nicht ganz erreicht

• Alles aber

• "Der job ist ( nur ) erledigt"

• "Das baby schlief fast, als der alarm ertönte"

• "Wir sind fast fertig"

• "Das auto hat sie fast runtergefahren"

• "Er fiel fast in ohnmacht"

• "Ging fast 2 stunden lang"

• "Die aufnahme ist nahezu perfekt"

• "Praktisch alle parteien haben den vertrag unterzeichnet"

• "Ich war fast erschöpft von dem lauf"

• "Die meisten sind sich einig"

Synonym:
• über
,
• fast
,
• am meisten
,
• nahe
,
• praktisch
,
• gut nahe

Examples of using

It's virtually impossible.

Das ist praktisch unmöglich.

Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.

In diesem Teil des Landes besteht praktisch keine Arbeitslosigkeit.