Translation of "violation" into German

Verstoß

IPA : /vaɪəleʃən/

synonyms:

• infringement,
• infraction,
• assault,
• trespass,
• rape,
• intrusion

All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.

Alle sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Diskriminierung Anspruch auf gleichen Rechtsschutz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz vor allen Arten von Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstoßen, und vor jeglicher Anstiftung zu jeglicher Form von Diskriminierung.

Marriage is a type of human rights violation.

Die Ehe ist eine Art Menschenrechtsverletzung.

I was fined six thousand yen for a parking violation.

Ich wurde wegen eines Parkverstoßes mit einer Geldstrafe von sechstausend Yen belegt.