Translation meaning & definition of the word "violate" into German language

verb

1. Fail to agree with

• Be in violation of

• As of rules or patterns

• "This sentence violates the rules of syntax"

synonym:
• violate
,
• go against
,
• break

1. Nicht zustimmen

• In verstoß gegen sein

• Als von regeln oder mustern

• "Dieser satz verstößt gegen die syntaxregeln"

Synonym:
• verletzen
,
• gegen gehen
,
• brechen

2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

• "Offend all laws of humanity"

• "Violate the basic laws or human civilization"

• "Break a law"

• "Break a promise"

synonym:
• transgress
,
• offend
,
• infract
,
• violate
,
• go against
,
• breach
,
• break

2. Handeln unter missachtung von gesetzen, regeln, verträgen oder versprechungen

• "Beleidigen alle gesetze der menschheit"

• "Gegen die grundgesetze oder die menschliche zivilisation verstoßen"

• "Ein gesetz brechen"

• "Ein versprechen brechen"

Synonym:
• übertreten
,
• beleidigen
,
• unvollziehen
,
• verletzen
,
• gegen gehen
,
• Verletzung
,
• brechen

3. Destroy

• "Don't violate my garden"

• "Violate my privacy"

synonym:
• violate

3. Zerstören

• "Verletze meinen garten nicht"

• "Verletze meine privatsphäre"

Synonym:
• verletzen

4. Violate the sacred character of a place or language

• "Desecrate a cemetery"

• "Violate the sanctity of the church"

• "Profane the name of god"

synonym:
• desecrate
,
• profane
,
• outrage
,
• violate

4. Den heiligen charakter eines ortes oder einer sprache verletzen

• "Einen friedhof entweihen"

• "Verletze die heiligkeit der kirche"

• "Profane den namen gottes"

Synonym:
• entweihen
,
• profan
,
• Empörung
,
• verletzen

5. Force (someone) to have sex against their will

• "The woman was raped on her way home at night"

synonym:
• rape
,
• ravish
,
• violate
,
• assault
,
• dishonor
,
• dishonour
,
• outrage

5. Zwinge ( jemanden ), sex gegen seinen willen zu haben

• "Die frau wurde nachts auf dem heimweg vergewaltigt"

Synonym:
• Vergewaltigung
,
• hinreißend
,
• verletzen
,
• Angriff
,
• Schande
,
• Empörung

6. Destroy and strip of its possession

• "The soldiers raped the beautiful country"

synonym:
• rape
,
• spoil
,
• despoil
,
• violate
,
• plunder

6. Zerstören und seinen besitz entziehen

• "Die soldaten haben das schöne land vergewaltigt"

Synonym:
• Vergewaltigung
,
• verwöhnen
,
• despoil
,
• verletzen
,
• Plünderung

Examples of using

You are not allowed to violate the rules.

Du darfst die Regeln nicht übertreten.

I will never violate a law again.

Ich werde nie wieder gegen ein Gesetz verstoßen.

You must not violate the regulations.

Du sollst den Regeln nicht zuwiderhandeln.

You must not violate the regulations.

Du darfst die Regeln nicht übertreten.