Translate text 
Translate files Stellvertretend (en. Vicariously)
Translation into German
Vicariously, I live while the whole world dies.
Stellvertretend lebe ich während die ganze Welt stirbt.
Data source: ParaCrawl_v9 They want to live vicariously through you without having to do any work.
Sie wollen stellvertretend durch dich leben, ohne etwas zu tun zu haben.
Data source: CCMatrix_v1 But elsewhere throughout Roman Catholic official teachings, it speaks of it as a spiritual debt that needs to be atoned for, either by the individual who sinned or by someone else vicariously.
Aber anderswo in den offiziellen Lehren der römisch katholischen Kirche wird es fortwährend als geistige Schuld, für die gebüßt werden muss, beschrieben, entweder von demjenigen, der gesündigt hat, oder durch jemand anderen stellvertretend.
Data source: ParaCrawl_v9 Perhaps you can enjoy it vicariously.
Vielleicht können Sie es ja stellvertretend genießen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Mistake #8: Living vicariously through our children.
Fehler #8: Lebendig durch unsere Kinder leben.
Data source: CCMatrix_v1 Well, now you can also live vicariously through a robot.
Nun, du kannst auch stellvertretend durch einen roboter leben.
Data source: CCMatrix_v1 So she was trying to live vicariously through her daughters.
Sie versuchte, stellvertretend durch ihre kinder zu leben.
Data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- indirectly
- secondhand
- through another