Translation meaning & definition of the word "utterly" into German language

adverb

1. Completely and without qualification

• Used informally as intensifiers

• "An absolutely magnificent painting"

• "A perfectly idiotic idea"

• "You're perfectly right"

• "Utterly miserable"

• "You can be dead sure of my innocence"

• "Was dead tired"

• "Dead right"

synonym:
• absolutely
,
• perfectly
,
• utterly
,
• dead

1. Vollständig und ohne qualifikation

• Informell als verstärker verwendet

• "Ein absolut großartiges gemälde"

• "Eine vollkommen idiotische idee"

• "Du hast vollkommen recht"

• "Absolut elend"

• "Sie können sich meiner unschuld absolut sicher sein"

• "War todmüde"

• "Totes recht"

Synonym:
• absolut
,
• perfekt
,
• tot

Examples of using

Tom was undoubtedly the most intelligent student in the entire school, but whenever the teacher asked him a question for which he was not prepared, he was filled with such nervousness that he would become confused, and something utterly incomprehensible would issue from his mouth as soon as he opened it.

Tom war zweifellos der intelligenteste Schüler der ganzen Schule, doch wann immer ihm der Lehrer eine Frage stellte, auf die er nicht vorbereitet war, befiel ihn eine derartige Nervosität, dass er sich, kaum dass er den Mund auftat, verhaspelte und irgendetwas völlig Unverständliches von sich gab.

I'm utterly convinced of it.

Ich bin felsenfest davon überzeugt.

He is utterly impossible.

Er ist völlig unmöglich.

He is utterly impossible.

Er ist ganz unmöglich.

The shy boy was utterly embarrassed in her presence.

Der schüchterne Junge war in ihrer Gegenwart ganz verlegen.

The report is utterly false.

Der Bericht ist völlig falsch.

I utterly despise formal writing!

Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!