Im norden (en. Upstate)

Translation into German

Upstate Steel Turkey | Yursat - Foreign Trade and Engineering.
Upstate Steel Turkey | Yursat - Außenhandel und Entwicklung.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Hotels near Upstate MN.
Hotels in der Nähe von Upstate MN.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Upstate Region Vice President, 2012 to present.
Upstate Region Vice President, 2012 bis heute.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We've got 150 agents from Pennsylvania to Upstate New York.
Wir haben 150 Agenten in Pennsylvania und New York.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Said, I grew up in a small town in upstate New York.
Said, ich bin in einer kleinen Stadt nördlich von New York aufgewachsen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
To me, it was immensely reassuring that the presiding spirit of this little Methodist college in upstate South Carolina was a Holocaust survivor from Central Europe.
Für mich war es ungeheuer beruhigend, dass der vorsitzende Geist dieses kleinen Methodistencolleges in South Carolinas Hinterland ein Holocaustüberlebender aus Mitteleuropa war.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Contemporary American | Albany, Upstate New York.
Moderne amerikanische Küche | Albany, Upstate New York.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9