Entladen (en. Unloaded)

Translation into German

British troops unloaded at Salerno.
Britische Truppen werden bei Salerno entladen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The storage locations can be loaded and unloaded.
Die Speicherstellen können beladen und entleert werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In the unloaded initial position of spring element 40, as shown in FIG.
In der nicht belasteten Ausgangsstellung des Federelements 40, welche in Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Once the ship is unloaded, we'll be on Rhea!
Wenn dann das Schiff entladen wird, sind wir auf Rhea!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It shall also apply to tuna caught in the Agreement Area, unloaded, stored, transferred or processed in the Community.
Sie gilt außerdem für im Regelungsbereich des Übereinkommens gefangenen Thunfisch, der in der Gemeinschaft angelandet, gelagert, transportiert oder verarbeitet wird.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Pico's Unloaded is one of our selected Shooting Games.
Pico's Unloaded ist eins unserer ausgewählten Ballerspiele.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Graph 3: Share of loaded and unloaded total freight and mail air transport by Member State in 2004.
Schaubild 3: Anteil der Mitgliedstaaten an der gesamten verladenen und entladenen Luftfracht und Luftpost 2004.
Example taken from data source: EUbookshop_v2