Translation meaning & definition of the word "unit" into German language

noun

1. Any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange

• "The dollar is the united states unit of currency"

• "A unit of wheat is a bushel"

• "Change per unit volume"

synonym:
• unit of measurement
,
• unit

1. Jede mengenteilung, die als maß für messung oder austausch akzeptiert wird

• "Der dollar ist die us-währungseinheit"

• "Eine weizeneinheit ist ein scheffel"

• "Änderung pro volumeneinheit"

Synonym:
• Maßeinheit
,
• Einheit

2. An individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole

• "The reduced the number of units and installations"

• "The word is a basic linguistic unit"

synonym:
• unit

2. Eine einzelperson oder gruppe oder struktur oder eine andere einheit, die als struktureller oder funktionaler bestandteil eines ganzen angesehen wird

• "Die reduzierte anzahl von einheiten und installationen"

• "Das wort ist eine grundlegende sprachliche einheit"

Synonym:
• Einheit

3. An organization regarded as part of a larger social group

• "The coach said the offensive unit did a good job"

• "After the battle the soldier had trouble rejoining his unit"

synonym:
• unit
,
• social unit

3. Eine organisation, die als teil einer größeren sozialen gruppe angesehen wird

• "Der trainer sagte, die offensiveinheit habe gute arbeit geleistet"

• "Nach der schlacht hatte der soldat probleme, zu seiner einheit zurückzukehren"

Synonym:
• Einheit
,
• soziale Einheit

4. A single undivided whole

• "An idea is not a unit that can be moved from one brain to another"

synonym:
• unit

4. Ein einzelnes ungeteiltes ganzes

• "Eine idee ist keine einheit, die von einem gehirn zum anderen bewegt werden kann"

Synonym:
• Einheit

5. A single undivided natural thing occurring in the composition of something else

• "Units of nucleic acids"

synonym:
• unit
,
• building block

5. Eine einzige ungeteilte natürliche sache, die in der zusammensetzung von etwas anderem vorkommt

• "Einheiten von nukleinsäuren"

Synonym:
• Einheit
,
• Baustein

6. An assemblage of parts that is regarded as a single entity

• "How big is that part compared to the whole?"

• "The team is a unit"

synonym:
• whole
,
• unit

6. Eine zusammenstellung von teilen, die als eine einheit betrachtet werden

• "Wie groß ist dieser teil im vergleich zum ganzen?"

• "Das team ist eine einheit"

Synonym:
• ganz
,
• Einheit

Examples of using

A vector is a unit vector if its norm is 1.

Ein Vektor ist ein Einheitsvektor, wenn seine Norm eins beträgt.

The two gunshot victims are in the intensive care unit at a nearby hospital.

Die zwei Schussopfer befinden sich auf der Intensivstation eines nahegelegenen Krankenhauses.

The hospital restricts the number of visitors who can enter the intensive care unit.

Das Krankenhaus beschränkt die Zahl der Besucher, die die Intensivstation betreten können.

An individual is the smallest unit of the society.

Ein Individuum ist der kleinste Teil der Gesellschaft.

The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State.

Die Familie ist die natürliche Grundeinheit der Gesellschaft und hat Anspruch auf Schutz durch Gesellschaft und Staat.

A pound is a unit of weight.

Ein Pfund ist eine Gewichtseinheit.