Translation meaning & definition of the word "unfortunately" into German language

adverb

1. By bad luck

• "Unfortunately it rained all day"

• "Alas, i cannot stay"

synonym:
• unfortunately
,
• unluckily
,
• regrettably
,
• alas

1. Durch pech

• "Leider hat es den ganzen tag geregnet"

• "Ach, ich kann nicht bleiben"

Synonym:
• leider
,
• unglücklich
,
• bedauerlicherweise

Examples of using

The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.

Obwohl sich diese Behauptungen jedes Mal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen.

I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.

Ich wäre mit euch ins Kino gegangen, aber leider hatte ich Kopfschmerzen.

I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.

Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.