Translation meaning & definition of the word "understand" into German language

verb

1. Know and comprehend the nature or meaning of

• "She did not understand her husband"

• "I understand what she means"

synonym:
• understand

1. Die natur oder bedeutung von kennen und verstehen

• "Sie hat ihren mann nicht verstanden"

• "Ich verstehe was sie meint"

Synonym:
• verstehen

2. Perceive (an idea or situation) mentally

• "Now i see!"

• "I just can't see your point"

• "Does she realize how important this decision is?"

• "I don't understand the idea"

synonym:
• understand
,
• realize
,
• realise
,
• see

2. ( eine idee oder situation ) mental wahrnehmen

• "Jetzt sehe ich!"

• "Ich kann deinen standpunkt einfach nicht sehen"

• "Weißt sie, wie wichtig diese entscheidung ist?"

• "Ich verstehe die idee nicht"

Synonym:
• verstehen
,
• erkennen
,
• sehen

3. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

3. Sinn machen für eine sprache

• "Sie versteht französisch"

• "Kannst du griechisch lesen?"

Synonym:
• verstehen
,
• lesen
,
• interpretieren
,
• übersetzen

4. Believe to be the case

• "I understand you have no previous experience?"

synonym:
• understand
,
• infer

4. Glaube, dass dies der fall ist

• "Ich verstehe, dass sie keine vorkenntnisse haben?"

Synonym:
• verstehen
,
• schließen

5. Be understanding of

• "You don't need to explain--i understand!"

synonym:
• sympathize
,
• sympathise
,
• empathize
,
• empathise
,
• understand

5. Verstehen

• "Du musst es nicht erklären - ich verstehe!"

Synonym:
• sympathisieren
,
• einfühlen
,
• verstehen

Examples of using

You never understand anything.

Du verstehst nie irgendetwas.

Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.

Selbst ich verstehe diesen Satz. Er ist sehr leicht verständlich.

Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.

Diesen Satz verstehe sogar ich. Der ist sehr leicht zu verstehen.

Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less.

Wer konnte sich um das Jahr 1900 vorstellen, dass wir 50 Jahre später so viel mehr wissen und so viel weniger verstehen würden?

I don't understand the rules of the game.

Ich verstehe die Spielregeln nicht.

Does Tom understand French?

Versteht Tom Französisch?

There is still a great deal about the human brain that we don't understand.

Vieles, was das menschliche Gehirn betrifft, ist uns noch unklar.

I don't understand English, let alone German.

Ich verstehe kein Englisch, geschweige denn Deutsch.

Even though I spoke French, they didn't understand.

Obwohl ich französisch sprach, haben sie mich nicht verstanden.

Tom said you would understand.

Tom sagte, du würdest es verstehen.

Tom understood nothing and wants to understand nothing.

Tom hat nichts verstanden und will nichts verstehen.

I didn't understand what she was talking about.

Ich verstand nicht, wovon sie redete.

If you want to understand yourself, just look how the others carry on. If you want to understand the others, look into your own heart.

Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die anderen es treiben. Willst du die anderen verstehen, blick in dein eigenes Herz.

It could take me ten years to fully understand what I have achieved.

Möglicherweise brauche ich zehn Jahre, um völlig zu begreifen, was ich erreicht habe.

If you want to understand people, you shouldn't take any notice of what they say.

Wenn du die Menschen verstehen willst, darfst du nicht auf ihre Reden achten.

This book is written in such easy English that even beginners can understand it.

Dieses Buch ist in einem Englisch geschrieben, das so einfach ist, dass selbst Anfänger es verstehen können.

I, too, didn't understand anything.

Ich habe auch nichts verstanden.

Which part of the word "no" do you not understand?

Was an dem Wort „nein“ verstehst du nicht?

Do you understand the risks?

Seid ihr euch über die Risiken im Klaren?

Do you understand the risks?

Sind Sie sich über die Risiken im Klaren?