Translation of "Trenchant" into German
to
Trenchant / Scharfsinnig
/ˈtrɛn.tʃənt/
Verse 10 contains a very trenchant indictment.
Vers 10 enthält eine scharfe Anklage.
Data source: CCMatrix_v1 Tracey Emin’s pictorial language is direct and trenchant.
Tracey Emins Bildsprache ist direkt und treffsicher.
Data source: ParaCrawl_v9 The Nest is a trenchant, darkly funny, and beautiful novel.
Das Nest ist ein energischer, bösartig-komischer und schöner Roman.
Data source: CCMatrix_v1 On 2 September, LifeSiteNews published a trenchant critique of the new Vatican Sexual Education Program.
Am 2. September, Lifesitenews veröffentlicht eine pointierte Kritik des neuen Vatikan Sexual Education Program.
Data source: CCMatrix_v1 Professor Finkelstein, an American Jewish scholar, is known for his trenchant criticism of Israeli policy.
Professor Finkelstein ist ein amerikanisch-jüdischer Gelehrter und für seine kritische Haltung gegenüber der Politik Israels bekannt.
Data source: CCMatrix_v1 As trenchant as he may be in his views, it's hard to deny that John has a point.
So scharf er auch sein mag, es ist schwer zu leugnen, dass johannes einen punkt hat.
Data source: CCMatrix_v1 Yet these trenchant images do not go far enough.
Und doch reichen diese Bilder nicht weit genug.
Data source: CCMatrix_v1