Translation meaning & definition of the word "tree" into German language

noun

1. A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown

• Includes both gymnosperms and angiosperms

synonym:
• tree

1. Eine hohe mehrjährige holzpflanze mit einem hauptstamm und zweigen, die eine deutlich erhöhte krone bilden

• Umfasst sowohl turnhallen als auch angiospermen

Synonym:
• Baum

2. A figure that branches from a single root

• "Genealogical tree"

synonym:
• tree
,
• tree diagram

2. Eine figur, die von einer einzelnen wurzel verzweigt

• "Genealogischer baum"

Synonym:
• Baum
,
• Baumdiagramm

3. English actor and theatrical producer noted for his lavish productions of shakespeare (1853-1917)

synonym:
• Tree
,
• Sir Herbert Beerbohm Tree

3. Englischer schauspieler und theaterproduzent bekannt für seine verschwenderischen produktionen von shakespeare ( 1853-1917 )

Synonym:
• Baum
,
• Sir Herbert Beerbohm Baum

verb

1. Force a person or an animal into a position from which he cannot escape

synonym:
• corner
,
• tree

1. Zwinge eine person oder ein tier in eine position, aus der er nicht entkommen kann

Synonym:
• Ecke
,
• Baum

2. Plant with trees

• "This lot should be treed so that the house will be shaded in summer"

synonym:
• tree

2. Pflanze mit bäumen

• "Dieses los sollte gezüchtet werden, damit das haus im sommer beschattet wird"

Synonym:
• Baum

3. Chase an animal up a tree

• "The hunters treed the bear with dogs and killed it"

• "Her dog likes to tree squirrels"

synonym:
• tree

3. Jage ein tier auf einen baum

• "Die jäger haben den bären mit hunden gezüchtet und getötet"

• "Ihr hund baumt gern eichhörnchen"

Synonym:
• Baum

4. Stretch (a shoe) on a shoetree

synonym:
• tree
,
• shoetree

4. Strecken sie ( einen schuh ) auf einem schuhspanner

Synonym:
• Baum
,
• Schuhspanner

Examples of using

The squirrel climbed the tree.

Das Eichhörnchen kletterte auf den Baum.

Tom sat under a tree, strumming his ukulele.

Tom saß unter einem Baum und spielte auf seiner Ukulele.

Tom sat under a tree, sketching something in his notebook.

Tom saß unter einem Baum und zeichnete etwas in sein Notizbuch.

There are a lot of gifts under the Christmas tree.

Es sind viele Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

There are lots of presents underneath the Christmas tree.

Es sind viele Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

She drew a tree.

Sie malte einen Baum.

There are simpler things in life than finding a good husband. Nailing jelly to a tree for example.

Es gibt einfachere Sachen im Leben als einen guten Mann zu finden. Wackelpudding an einen Baum zu nageln zum Beispiel.

The paraglider landed in the tree.

Der Gleitschirmflieger landete im Baum.

I planted a peach tree in my yard.

Ich habe in meinem Garten einen Pfirsichbaum gepflanzt.

I planted a peach tree in my garden.

Ich habe in meinem Garten einen Pfirsichbaum gepflanzt.

Tom was hiding behind a tree.

Tom versteckte sich hinter einem Baum.

Tom hid behind a tree.

Tom versteckte sich hinter einem Baum.

What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it? It is like a grain of mustard seed, which a man took, and put in his own garden. It grew, and became a large tree, and the birds of the sky lodged in its branches.

Wem ist das Reich Gottes gleich, und wem soll ich’s vergleichen? Es ist einem Senfkorn gleich, welches ein Mensch nahm und warf’s in seinen Garten; und es wuchs und ward ein großer Baum, und die Vögel des Himmels wohnten unter seinen Zweigen.

The small seed became a large tree.

Aus dem kleinen Samen wurde ein großer Baum.

He was alone in the darkness. There was nobody else, except for a little squirrel hiding behind a tree.

Er war allein im Dunkeln. Niemand sonst war da – mit Ausnahme eines kleinen Eichhörnchens, das sich hinter einem Baum versteckte.

I'm absolutely against the tree being chopped down.

Ich bin strikt dagegen, dass der Baum gefällt wird.

I'm absolutely opposed to the tree being chopped down.

Ich bin strikt dagegen, dass der Baum gefällt wird.

The Lady of the Lake bewitched Merlin and trapped him in the trunk of a tree.

Die Herrin vom See verzauberte Merlin und bannte ihn in einen Baumstamm.

Tom cut down a cherry tree.

Tom fällte einen Kirschbaum.

Tom cut down a cherry tree.

Tom hat einen Kirschbaum gefällt.