Translation meaning & definition of the word "treatment" into German language

noun

1. Care provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury)

synonym:
• treatment
,
• intervention

1. Pflege zur verbesserung einer situation (insbesondere medizinische verfahren oder anwendungen, die zur linderung von krankheiten oder verletzungen dienen sollen)

Synonym:
• Behandlung
,
• Intervention

2. The management of someone or something

• "The handling of prisoners"

• "The treatment of water sewage"

• "The right to equal treatment in the criminal justice system"

synonym:
• treatment
,
• handling

2. Die leitung von jemandem oder so

• "Der umgang mit gefangenen"

• "Die behandlung von wasserabwässern"

• "Das recht auf gleichbehandlung im strafrechtssystem"

Synonym:
• Behandlung
,
• Handhabung

3. A manner of dealing with something artistically

• "His treatment of space borrows from italian architecture"

synonym:
• treatment

3. Art und weise, mit etwas künstlerisch umzugehen

• "Seine behandlung des raumes nimmt anleihen an der italienischen architektur"

Synonym:
• Behandlung

4. An extended communication (often interactive) dealing with some particular topic

• "The book contains an excellent discussion of modal logic"

• "His treatment of the race question is badly biased"

synonym:
• discussion
,
• treatment
,
• discourse

4. Eine erweiterte kommunikation (oft interaktiv), die sich mit einem bestimmten thema befasst

• "Das buch enthält eine ausgezeichnete diskussion der modallogik"

• "Seine behandlung der rassenfrage ist stark voreingenommen"

Synonym:
• Diskussion
,
• Behandlung
,
• Diskurs

Examples of using

When was the last time you received treatment?

Wann bist du das letzte Mal behandelt worden?

I am receiving treatment at the hospital.

Ich werde im Krankenhaus behandelt.

Tom is receiving treatment.

Tom wird behandelt.

How long are you going to keep giving me the silent treatment?

Wie lange willst du mich noch mit Schweigen strafen?

The treatment is going successfully.

Die Behandlung verläuft erfolgreich.

The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.

Die ärztliche Behandlung hat das Befinden meines Mannes nur verschlechtert.

This package requires special treatment.

Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Niemand darf der Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden.

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

Gegenmaßnahmen sind um einiges effektiver als die eigentliche Behandlung.

She was none the better for the treatment.

Es ging ihr trotz der Behandlung kein bisschen besser.

He's under treatment.

Er ist in Behandlung.

Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?

Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde.

Please give him a fluoride treatment.

Bitte behandeln Sie ihn mit Fluorid.

I'm not accustomed to such treatment.

Ich bin eine solche Behandlung nicht gewöhnt.

This is important enough for separate treatment.

Dies ist wichtig genug für eine gesonderte Behandlung.

She's feeling much better thanks to that medical treatment.

Ihr geht es dank der ärztlichen Behandlung viel besser.

The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.

Die Entdeckung wird eine bedeutsame Auswirkung auf die Krebsbehandlung haben.

What kind of treatment will I get?

Was für eine Behandlung wird mir zuteil werden?

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

Im Allgemeinen ist die Kommunikation zwischen dem Arzt und dem Patienten der wichtigste Teil einer Behandlung.

A new treatment for hepatitis is being studied.

Ein neues Verfahren gegen Hepatitis wird untersucht.